Ask Google

Results for bismuth translation from French to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Estonian

Info

French

bismuth

Estonian

vismut

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

Oxychlorure de bismuth

Estonian

Vismutkloriidoksiid

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

subnitrate de bismuth

Estonian

vismutsubnitraat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

citrate de bismuth

Estonian

vismuttsitraat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Nitrate de bismuth, basique

Estonian

aluseline vismutnitraat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Oxychlorure de bismuth (CI 77163)

Estonian

vismutkloriidoksiid (CI 77163)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

Bismuth présentant les deux caractéristiques suivantes:

Estonian

Vismut, millel on mõlemad järgmised omadused:

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

TPB (triphényl-bismuth) (CAS 603-33-8);

Estonian

TPB (trifenüülvismut) (CAS 603-33-8);

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

Si le bismuth n’ est pas disponible, les trithérapies IPP doivent être employées.

Estonian

Kui vismut pole kättesaadav, tuleks kasutada prootonpumba inhibiitoril põhinevat kolmekordset ravi.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Historiquement connu sous le nom eka-bismuth. Ununpentium est une dénomination systématique IUPAC temporaire.

Estonian

Varem tuntud ka nimega ekavismut. Ununpentium on ajutine IUPAC- i nimi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Occurrences minérales comprenant le béryllium, le bismuth, le cadmium, le germanium, le gallium, le hafnium, le mercure, l'indium, le lithium, le rubidium, le césium, le rhénium, les terres rares (non différenciées), l'antimoine, le sélénium, le tantale, le tellure, le titane (ilménite, rutile), le zirconium, (zircon, baddeleyite).

Estonian

Mis tahes tüüpi berülliumi, vismutit, kaadmiumi, germaaniumi, galliumi, hafniumi, elavhõbedat, indiumi, liitiumi, rubiidiumi, tseesiumi, reeniumi, haruldasi muldmetalle (eristamata), antimoni, seleeni, tantaali, telluuri, titaani (ilmeniit, rutiil), tsirkooniumi (tsirkoon, badeleiit) sisaldava maavara esinemine.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Bismuth et ouvrages en bismuth, y compris les déchets et débris, n.c.a.; cadmium et ouvrages en cadmium (à l’exclusion des déchets et débris), n.c.a.

Estonian

Mujal klassifitseerimata vismut ja tooted sellest, sealhulgas jäätmed ja jäägid; mujal klassifitseerimata kaadmium ja tooted sellest, välja arvatud jäätmed ja jäägid

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

considérant que le bismuth sous-carbonate, le bismuth sous-gallate, le bismuth sous-nitrate, le bismuth sous-salicylate, le cloprosténol, le R-cloprosténol et le luprostiol doivent être insérés à l'annexe II du règlement (CEE) n° 2377/90;

Estonian

vismutsubkarbonaat, vismutsubgallaat, vismutsubnitraat, vismutsubsalitsülaat, kloprostenool, R-kloprostenool ja luprostiool tuleks lisada määruse (EMÜ) nr 2377/90 II lisasse;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(7) Acide salicylique, aspartate de calcium, aspartate de zinc, salicylate de sodium, bismuth sous-nitrate, matricaria recutita et préparations dérivées, rhei radix, extraits standardisés et préparations dérivées, salicylate basique d'aluminium et salicylate de méthyle doivent être insérés à l'annexe II du règlement (CEE) n° 2377/90.

Estonian

(7) Kaltsiumaspartaat, Rhei radix ning sellest valmistatud standarditud ekstraktid ja preparaadid, Matricaria recutita ja sellest valmistatud preparaadid, tsinkaspartaat, naatriumsalitsülaat, naatriumatsetüülsalitsülaat, salitsüülhape, metüülsalitsülaat, kaltsiumkarbasalaat, vismutsubnitraat ja aluseline alumiiniumsalitsülaat, atsetüülsalitsüülhape ja DL-lüsiin tuleks lisada määruse (EMÜ) nr 2377/90 II lisasse.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Méthodes de production, de purification, de façonnage et de conservation des autres matériaux spéciaux du domaine de l’énergie nucléaire, en particulier: a) modérateurs, tels qu’eau lourde, graphite nucléaire, béryllium et son oxyde; b) éléments de structure, tels que zirconium (exempt de hafnium), niobium, lanthane, titane, béryllium et leurs oxydes, carbures et autres composés utilisables dans le domaine de l’énergie nucléaire; c) fluides de refroidissement, tels que hélium, thermofluides organiques, sodium, alliages sodium-potassium, bismuth, alliages plomb-bismuth.

Estonian

Teiste tuumaenergeetikas kasutatavate erimaterjalide, eriti järgmiste materjalide tootmise, puhastamise, töötlemise ja säilitamise meetodid: a) aeglustid, näiteks raske vesi, tuumatehnoloogilise puhtuseastmega grafiit, berüllium ja berülliumoksiid; b) konstruktsioonimaterjalid, näiteks tsirkoonium (hafniumivaba), nioobium, lantaan, titaan, berüllium ning nende oksiidid, karbiidid ja muud ühendid, mida võib kasutada tuumaenergeetikas; c) jahutusained, näiteks heelium, orgaanilised vedelikud, naatrium, naatriumi-kaaliumisulamid, vismut, p l i iv i s m u tisulamid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Méthodes de production, de purification, de façonnage et de conservation des autres matériaux spéciaux du domaine de l’énergie nucléaire, en particulier: a) modérateurs, tels qu’eau lourde, graphite nucléaire, béryllium et son oxyde; b) éléments de structure, tels que zirconium (exempt de hafnium), niobium, lanthane, titane, béryllium et leurs oxydes, carbures et autres composés utilisables dans le domaine de l’énergie nucléaire; c) fluides de refroidissement, tels que hélium, thermofluides organiques, sodium, alliages sodium-potassium, bismuth, alliages plomb-bismuth.

Estonian

Teiste tuumaenergeetikas kasutatavate erimaterjalide, eriti järgmiste materjalide tootmise, puhastamise, töötlemise ja säilitamise meetodid: a) aeglustid, näiteks raske vesi, tuumatehnoloogilise puhtuseastmega grafiit, berüllium ja berülliumoksiid; b) konstruktsioonimaterjalid, näiteks tsirkoonium (hafniumivaba), nioobium, lantaan, titaan, berüllium ning nende oksiidid, karbiidid ja muud ühendid, mida võib kasutada tuumaenergeetikas; c) jahutusained, näiteks heelium, orgaanilised vedelikud, naatrium, naatriumi-kaaliumisulamid, vismut, plii-vismu­tisulamid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le traitement de seconde intention par quadruple thérapie comprenant un inhibiteur de pompe à protons associé au subcitrate de bismuth (subsalicylate) et au métronidazole, et de la tetracycline pendant au moins 7 jours a été conseillé.

Estonian

Soovitatakse kasutada vähemalt seitsmepäevast teise rea ravi koos neljakordse raviga, milles kasutatakse prootonpumba inhibiitorit kombinatsioonis vismutsubtsitraadiga (subsalitsülaadiga) ja metronidasooliga ja tetratsükliiniga.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

La résorption de la doxycycline dans le tractus gastro-intestinal peut être entravée par des ions bi- ou tri-valents, tels que l’ aluminium, le zinc, le calcium (retrouvé par exemple dans le lait, les produits laitiers et les jus de fruits contenant du calcium), par le magnésium (retrouvé par exemple dans les antiacides), par les préparations à base de fer, ainsi que par le charbon activé, la cholestyramine, les chélateurs du bismuth et les sucralfates.

Estonian

Doksütsükliinili imendumist seedetraktist võivad pärssida bi - või trivalentsed ioonid, nagu alumiiniumi, tsingi, kaltsiumi (leiduvad näiteks piimas, piimatoodetes ja kaltsiumi sisaldavates puuviljamahlades), magneesiumi või rauapreparaadid, aktiivsüsi, kolestüramiin, vismuti kelaadid ja sukralfaat.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

que le lait et les produits laitiers, ainsi que les jus de fruits contenant du calcium), de l'aluminium, du magnésium (y compris les comprimés de quinapril qui sont utilisés pour le traitement de l'hypertension), le fer ou le bismuth, ou la cholestyramine, le charbon activé ou le sucralfate dans les 2 à 3 heures suivant la prise d’ ORACEA.

Estonian

sisaldavad puuviljamahlad), alumiiniumi, magneesiumi (sh kinapriili tabletid, mida võetakse kõrgenenud vererõhu puhul), rauda või vismutit sisaldavaid preparaate, kolestüramiini, aktiivset sütt ega sukralfaati 2 kuni 3 tundi pärast ORACEA võtmist.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Le traitement de première intention doit être effectué par trithérapie comprenant un inhibiteur de pompe à protons ou citrate de bismuth de ranitidine, associé à de la clarithromycine (500 mg deux fois par jour) et de l’ amoxicilline (1 g deux fois par jour) ou du métronidazole (500 mg deux fois par jour).

Estonian

Esimese rea ravi peaks olema kolmekordne ravi, milles kasutatakse prootonpumba inhibiitorit või ranitidiinbismuttsitraati kombinatsioonis klaritromütsiiniga (500 mg kaks korda päevas) ja amoksitsilliiniga (1 g kaks korda päevas) või metronidasooliga (500 mg kaks korda päevas).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK