From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fontaine sculptée en bronze emblème de bruxelles, des statues du compositeur johann strauss à vienne et bien d'autres.
nende hulka kuuluvad brüsseli embleemina tuntud pronksist purskkaevuskulptuur pissiv poiss, helilooja johan straussi kuju viinis ja paljud muud.
des pièces de bronze puis , plus tard , d' argent y furent frappées . la face de nombreuses pièces portait l' effigie de junon moneta .
kui aga juuksur vajaks hoopis kingapaari , peaks ta ootama , kuni kingapoe omanik soovib vastutasuks juukselõikust .
le produit en cause englobe les raccords en cuivre comprenant les raccords en alliage de cuivre (tels que le bronze industriel, le laiton et les autres alliages à base de cuivre).
vaatlusalused tooted on vasest toruliitmikud, sh vasesulamist (punapronksist, messingist ja muudest vasesulamitest) toruliitmikud.
en 289 avant j.c., le premier hôtel romain de la monnaie fut construit dans ce temple ou à proximité. des pièces de bronze puis, plus tard, d’argent y furent frappées.
see kehtib näiteks üleööhoiuste ja mõnede muude pangahoiuste kohta.2 seepärast hõlmab raha selline määratlus, mida sageli nimetatakse laiemaks rahapakkumiseks, ka neid vahendeid.
il est conseillé aux patients de minimiser leur exposition au soleil et d’éviter les lampes à bronzer pendant le traitement par bexarotène, les données in vitro indiquant que le bexarotène ne peut avoir un effet photosensibilisant.
patsientidele tuleb soovitada, et nad oleksid beksaroteeni ravi ajal võimalikult vähe aega päikesevalguse käes ja ei kasutaks ultraviolettlampe, kuna in vitro andmed näitavad, et beksaroteenil võib olla valgustundlikkust suurendav mõju.