Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de phosphate diammonique ou de sulfate d'ammonium,
diammooniumfosfaati või ammooniumsulfaati
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrogéno-orthophosphate de diammonium (phosphate diammonique)
diammooniumvesinikortofosfaat (diammooniumfosfaat) (välja arvatud tabletid või samalaadsed vormid või 10 kg raskusega pakid)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
phosphate monoammonique, même en mélange avec du phosphate diammonique
ammooniumdivesinikortofosfaat (monoammooniumfosfaat)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 20.15.72: hydrogénoorthophosphate de diammonium (phosphate diammonique)
cpa 20.15.72: diammooniumvesinikortofosfaat (diammooniumfosfaat)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) le règlement (ce) n° 1622/2000 de la commission du 24 juillet 2000 fixant certaines modalités d'application du règlement (ce) n° 1493/1999 du conseil portant organisation commune du marché vitivinicole, et instituant un code communautaire des pratiques et traitement oenologiques(3), modifié en dernier lieu par le règlement (ce) n° 2244/2002(4), établit notamment les limites et certaines conditions d'emploi des substances dont l'utilisation est autorisée par le règlement (ce) n° 1493/1999. l'évolution des techniques d'élaboration des vins et l'expérimentation conduisent à modifier les limites fixées dans l'annexe iv du règlement (ce) n° 1622/2000 pour l'acide l-ascorbique et les sels nutritifs phosphate diammonique ou sulfate d'ammonium.
(1) komisjoni 24. juuli 2000. aasta määrusega (eÜ) nr 1622/2000, milles sätestatakse veinituru ühist korraldust käsitleva nõukogu määruse (eÜ) nr 1493/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad ning kehtestatakse ühenduse eeskiri veinivalmistustavade ja -menetluste kohta, [3] viimati muudetud määrusega (eÜ) nr 2244/2002, [4] sätestatakse piirangud määrusega (eÜ) nr 1493/1999 lubatud ainete kasutamise teatavatele tingimustele. pidades silmas veini valmistamise ja katsetamise meetodite arengut, tuleks muuta määruse (eÜ) nr 1622/2000 iv lisas sätestatud askorbiinhappe ning selliste toitesoolade nagu diammooniumfosfaadi või ammooniumsulfaadi sisalduse piirnorme.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: