Results for fioul translation from French to Estonian

fioul
raske nafta

fioul domestique
kütteõlid

d) fioul lourd
d) raske kütteõli

décoloration frauduleuse de fioul
kütusepesu

2 1 2 3 -fioul -5000 -3000 --
2 1 2 3 -mootorikütus -5000 -3000 --

dont: fioul domestique et autres gazoles
sellest: kütteõli ja muu gaasiõli

pétrole (gazole + fioul lourd), gpl
nafta (gaasiõli + raske kütteõli), veeldatud naftagaas

résidus (pétrole), hydrocraquage; fioul lourd
jäägid (nafta), hüdrokrakitud; raske kütteõli

distillats intermédiaires sous vide (pétrole); fioul lourd
destillaadid (nafta), keskmine vaakumdestillaat; raske kütteõli

résidus de vapocraquage, traitement thermique; fioul lourd
jäägid, aurkrakitud, termiliselt töödeldud; raske kütteõli

résidus de vapocraquage résineux (pétrole); fioul lourd
jäägid (nafta), aurkrakitud, vaigused; raske kütteõli

gazoles sous vide (pétrole), hydrotraités; fioul lourd
gaasiõlid (nafta), hüdrotöödeldud vaakumdestilleeritud; raske kütteõli

le fioul lourd est un produit issu du raffinage du pétrole.
raske kütteõli saadakse toornafta rafineerimisel.

le fioul domestique (pour le chauffage et l’éclairage),
kodus kasutatavad kütteõlid ja lambiõlid,

distillats lourds (pétrole), craquage catalytique; fioul lourd
destillaadid (nafta), rasked katalüütiliselt krakitud; raske kütteõli

distillats sous vide (pétrole), résidus de pétrole; fioul lourd
destillaadid (nafta), nafta vaakumdestillatsioonijäägid; raske kütteõli

il convient tout d’abord de préciser si le fioul lourd doit être qualifié
kõigepealt on vaja selgitada, kas rasket kütteõli tuleb

il convient dès lors d’examiner si le fioul lourd est devenu un déchet.
seetõttu tuleb uurida, kas raske kütteõli on muutunud jäätmeteks.

fioul/gaz naturel/électricité directe/charbon/butane/autre
nafta/maagaas trassist/elekter/kivisüsi/balloonigaas/muu

b — sur la première question — le fioul lourd est-il un déchet?
b. esimene küsimus – raske kütteõli liigitamine jäätmeteks