From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kentera gel a été comparé à un placebo dans une étude principale impliquant 789 patients présentant une vessie hyperactive.
kentera geeli võrreldi platseeboga ühes põhiuuringus, milles osales 789 üliaktiivse põiega patsienti.
l’oxybutynine est disponible sous la forme de comprimés pour le traitement du syndrome de la vessie hyperactive depuis les années 1970.
oksübutüniini on turustatud üliaktiivse põie tablettravimina juba alates 1970. aastatest.
emselex a été étudié au cours de quatre études principales regroupant un total de 2 078 patients de sexe masculin et féminin présentant des symptômes de vessie hyperactive.
emselexi on uuritud neljas põhiuuringus kokku 2078- l üliaktiivse põie sümptomitega mees - ja naispatsiendil.
kentera dispositif transdermique a été étudié chez 881 patients, en majorité des femmes relativement âgées et présentant une vessie hyperactive, lors de deux études principales.
kentera transdermaalseid plaastreid on uuritud kahes põhiuuringus, milles osales kokku 881 üliaktiivse põiega patsienti, peamiselt eakad naised.
kentera a été étudié chez 881 patients, en majorité chez des femmes relativement âgées, souffrant du syndrome de la vessie hyperactive, lors de deux études principales.
kenterat on uuritud kahes põhiuuringus, milles osales kokku 881 üliaktiivse põiega patsienti, peamiselt eakad naised.
fésotérodine et solifénacine : médicaments pour traiter les symptômes d’une vessie hyperactive télithromycine et clarithromycine : médicaments utilisé pour traiter les infections
fesoterodiin ja solifenatsiin: põie üleaktiivsuse sümptomite ravimid; telitromütsiin ja klaritromütsiin: infektsioonivastased ravimid.
chez les patients atteints de vessie hyperactive, caractérisée par une instabilité du détrusor ou une hyperréflexie, les études cystométriques ont démontré que l’oxybutynine augmente la capacité vésicale maximale et augmente le volume requis pour la première contraction du détrusor.
tsüstomeetrilised uuringud on näidanud, et üliaktiivse põiega patsientidel, kellele on iseloomulik detruusorlihase ebastabiilsus või hüperrefleksia, suurendab oksübutüniin kusepõie maksimaalset mahtu ja mahtu detruusorlihase esimese kokkutõmbeni.
le comité des médicaments à usage humain (chmp) a conclu qu’ emselex montrait une efficacité similaire à d’ autres médicaments anticholinergiques utilisés pour traiter le syndrome de la vessie hyperactive.
inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee otsustas, et emselexi tõhusus on samasugune kui teistel üliaktiivse põie sündroomi korral kasutatavatel antikolinergilistel ravimitel.
