Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
undaria pinnatifida extract est un extrait de l'algue undaria pinnatifida, alariacées
undaria pinnatifida extract on vetikast undaria pinnatifida, alariaceae, saadud ekstrakt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
07149011 et 07149019 -racines d'arrow-root et de salep et racines et tubercules similaires à haute teneur en fécule ces sous-positions comprennent notamment: 1.les racines d'arrow-root, qui appartiennent à des espèces végétales diverses selon les origines: arrow-root du brésil (maranta arundinacea), de l'inde (maranta indica), de tahiti (tacca pinnatifida), des antilles ou arrow-root de tous les mois ou de toloman (canna edulis);2.les racines de salep tirées de diverses variétés de plantes du genre orchis;3.les racines mortes de dahlias et autres racines tubéreuses florales similaires, mortes;4.les rhizomes de taros ou colocases (colocasia esculenta ou colocasia antiquorum);5.les diverses variétés d'ignames (dioscorea batatas, d. trifida, d. alata, d. bulbifera, etc.). -
07149011 ja 07149019 -maranta, saalep jms kõrge tärklisesisaldusega juured ja mugulad nendesse alamrubriikidesse kuuluvad ka: 1.maranta e aroruudi juured, mis kuuluvad erinevatesse juurviljade liikidesse, vastavalt oma päritolule: roogmaranta (maranta arundinacea), india maranta (maranta indica), nahkhiirelill (tacca pinnatifida), söödav kanna (canna edulis);2.saalepi juured, mis on pärit erinevate liikide taimedelt perekonnast orchis;3.daalia surnud juured ja muude lillede surnud juuremugulad;4.hariliku taro (colocasia esculenta e colocasia antiquorum) risoomid;5.jamsi erinevad sordid (dioscorea batatas, d. trifida, d. alata, d. bulfibera, jne). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: