Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am not using my wife.
لن أستفيد من حادثة زوجتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am on my own
أنا لوحدي.
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
i am on my own.
. انا وحدانية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll handle my own transportation.
سأتدبر أمر المواصلات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am using my hands so much.
إنني أحرك يداي كثيراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i am using google
أنا أستخدم google
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey i am using whatsapp
ممرحباً ، أنا أستخدم الواتساب
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in my own country.
أنا في بلدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using google translator
أنا أستخدم المترجم
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am my own worst enemy.
أنا ألدُّ أعدائي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hey, i am doing my own work.
أنا أقوم بعملي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey there i am using whatsapp
مرحبا! انا استخدم الواتس اب
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am using the language english.
أنا أَستعملُ اللّغة إنكليزية.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
# since i am my own ghost ... #
# فقط عندما وجدت أشباحي ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
or anyonelse's. i'm using my own resources.
أو اموال غيرك أنا استخدم مصادري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i only like using my own paddle. - hi, miss louise.
أحب إستعمال مضربى الخاص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow, using my own movie against me.
ياللعجب , تستخدم فلمي المفضل ضدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: