Results for reconnaissez translation from French to Estonian

reconnaissez-vous avoir commis l'infraction?
kas te tunnistate, et panite toime õigusrikkumise?

reconnaissez donc que ce sont ceux qui ont la foi qui sont fils d`abraham.
te ju teate, et need, kes on usust, on aabrahami lapsed.

reconnaissez-vous généralement l'origine communautaire de votre législation nationale?
kas te üldiselt tunnustate oma riiklike õigusaktide euroopa liidu tausta?

si vous savez qu`il est juste, reconnaissez que quiconque pratique la justice est né de lui.
kui te teate, et ta on õige, siis te mõistate, et igaüks, kes teeb õigust, on temast sündinud.

reconnaissez -vous l'utilisateur et faites -vous confiance à cette clé & #160;?
kas tunned seda kasutajat ja usaldad seda võtit?

reconnaissez à ceci l`esprit de dieu: tout esprit qui confesse jésus christ venu en chair est de dieu;
sellest te tunnetate jumala vaimu: iga vaim, kes tunnistab jeesust kristust lihas tulnud olevat, see on jumalast.

nous ne vous écrivons pas autre chose que ce que vous lisez, et ce que vous reconnaissez. et j`espère que vous le reconnaîtrez jusqu`à la fin,
sest me ei kirjuta teile muud midagi kui aga seda, mida te siin loete v

question 3: reconnaissez-vous les avantages majeurs qu’il y aurait à inscrire le principe de l’accès partiel, ainsi que ses critères d'application, dans la directive?
3. küsimus: kas te olete nõus, et osalise juurdepääsu põhimõtte ja selle rakendamiseks vajalike konkreetsete kriteeriumide lisamine direktiivi annaks olulise eelise?