Results for autoclave translation from French to Finnish

autoclave
autoklaavi

autoclave site
autoklaavi

presse autoclave
autoklaavipuristin

autoclave de vulcanisation
vulkanoimisautoklaavi

essai à l'autoclave
koestus autoklaavimenetelmällä

appareil de blanchiment en cuve autoclave
painevalkaisukone

moulage au sac de caoutchouc en autoclave
autoklaavimuovaus

appareil à circulation de bain en cuve autoclave
paineistettu nestekierrolla varustettu laite

pas de système de refroidissement, pas d'autoclave.
ei kylmäkuivainta, ei painekattilaa.

appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en bourre
irtokuitujen painevärjäyskone

appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en fils et filés
lankojen painevärjäyskone

appareil de teinture en cuve autoclave pour tissus et tricots au large
kudosten ja neulosten leveänä värjäykseen käytettävä painevärjäyskone

stérilisation en autoclave pendant au moins 15 minutes à 121 °c
sterilointi autoklaavissa vähintään 15 minuuttia lämpötilassa 121 °c

appareil de teinture en cuve autoclave pour matière en rubans de fibres et câbles de filaments
hahtuvien ja touvien painevärjäyskone

mais avant de succomber à l'hystérie, veuillez classer ces flacons et les mettre dans l'autoclave.
ennen kuin joudut hysterian valtaan, laita pulloihin etiketit ja aseta ne tarjottimelle.

la porte de l'autoclave ne veut toujours pas se fermer, et on est presque à court d'éthanol.
painekammion ovi ei sulkeudu ja etanoli on liki loppu.

placer la toxine absorbée dans un sac pour stérilisation en autoclave, le fermer hermétiquement et le traiter en tant que déchet médical biologiquement dangereux conformément aux exigences locales.
aseta imeytetty toksiini autoklavointipussiin, sulje pussi ja käsittele biologisesti vaarallisia jätteitä koskevien määräysten mukaisesti.

placer la toxine absorbée dans un sac pour stérilisation en autoclave, le fermer hermétiquement et le traiter comme déchet médical à risque biologique, conformément à la réglementation en vigueur.
aseta imeytetty toksiini autoklavointipussiin, sulje pussi ja käsittele tartuntavaarallisia jätteitä koskevien määräysten mukaisesti.

avec des procédures validées, permettant de transférer sans danger le matériel vers un autoclave situé en-dehors du laboratoire, et offrant un niveau de protection équivalent.
luotettavat menetelmät joiden avulla aines voidaan turvallisesti siirtää laboratorion ulkopuoliseen autoklaaviin ja joilla vastaava suojauksen taso voidaan turvata.

instructions de becton dickinson pour la manipulation du safetyglide avertissement: - ne jamais stériliser à l’ autoclave l’ aiguille protégée avant utilisation.
becton dickinsonin safetyglide - informaatio