Results for existait translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

il existait.

Finnish

- hän oli olemassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il existait bien.

Finnish

- se oli olemassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

donc, cela existait déjà.

Finnish

siis, näin on jo tehty.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

French

elle n'existait pas.

Finnish

- ei sellaista ollut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

si elle existait ? si ?

Finnish

jos olisi ollut olemassa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la base théorique existait.

Finnish

- teoriapohja oli olemassa. - mutta koe epäonnistui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme si ça existait !

Finnish

ei sellaista olekaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

internet n'existait pas.

Finnish

- internetiä ei ollut olemassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, il n'existait pas.

Finnish

- ei. mikä sinulla on?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- hier, ça n'existait pas.

Finnish

- se on miltei mahdottomuus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il existait grâce à vous.

Finnish

hän oli olemassa sinun ansiostasi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

chose qui existait, disparais.

Finnish

pois se mikä oli aluillaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est que ma mère existait.

Finnish

tietenkin äitini oli olemassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et si dieu n'existait pas?

Finnish

sonja, entä jos jumalaa ei ole?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ca n'existait pas, en 43 ?

Finnish

eikö niitä ollut silloin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce serait bien, si ça existait.

Finnish

olisi hienoa, jos olisi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- pourquoi, ça n'existait pas ?

Finnish

kieltäydyin. etkö uskonut sen olemassaoloon?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comme si elle n'existait pas ?

Finnish

eikö häntä ole olemassa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- j'ignorais que ça existait ici.

Finnish

- en tiennyt sen kategorian olevan täällä olemassa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

là aussi, il existait deux systèmes.

Finnish

myös siinä oli kaksi järjestelmää.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,281,810,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK