Je was op zoek naar: existait (Frans - Fins)

Frans

Vertalen

existait

Vertalen

Fins

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Fins

Info

Frans

il existait.

Fins

- hän oli olemassa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- il existait bien.

Fins

- se oli olemassa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

donc, cela existait déjà.

Fins

siis, näin on jo tehty.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

elle n'existait pas.

Fins

- ei sellaista ollut.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

si elle existait ? si ?

Fins

jos olisi ollut olemassa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la base théorique existait.

Fins

- teoriapohja oli olemassa. - mutta koe epäonnistui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme si ça existait !

Fins

ei sellaista olekaan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

internet n'existait pas.

Fins

- internetiä ei ollut olemassa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

non, il n'existait pas.

Fins

- ei. mikä sinulla on?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- hier, ça n'existait pas.

Fins

- se on miltei mahdottomuus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il existait grâce à vous.

Fins

hän oli olemassa sinun ansiostasi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

chose qui existait, disparais.

Fins

pois se mikä oli aluillaan.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est que ma mère existait.

Fins

tietenkin äitini oli olemassa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et si dieu n'existait pas?

Fins

sonja, entä jos jumalaa ei ole?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ca n'existait pas, en 43 ?

Fins

eikö niitä ollut silloin?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce serait bien, si ça existait.

Fins

olisi hienoa, jos olisi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- pourquoi, ça n'existait pas ?

Fins

kieltäydyin. etkö uskonut sen olemassaoloon?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comme si elle n'existait pas ?

Fins

eikö häntä ole olemassa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- j'ignorais que ça existait ici.

Fins

- en tiennyt sen kategorian olevan täällä olemassa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

là aussi, il existait deux systèmes.

Fins

myös siinä oli kaksi järjestelmää.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,281,861,550 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK