Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous, en extirpant i´ivraie.
me, karsimalla sairaat ja kelvottomat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est en s'extirpant d'un cercueil.
kynsi itsenä ulos arkusta, siitä se tuli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en d' autres termes, ceux qui soutiennent que, en extirpant de l' europe la culture du tabac, ils vont combattre le tabagisme, entendent-ils par là que nous devons arracher les vignes pour combattre l' alcoolisme?
ovatko ne samat ihmiset, jotka väittävät, että kitkemällä tupakanviljelyn euroopasta vastustamme tupakointia, sitä mieltä, että meidän olisi hävitettävä viiniviljelmät vastustaaksemme alkoholismia?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: