Results for jetés translation from French to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Finnish

Info

French

jetés

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

ils sont jetés.

Finnish

nämä ihmiset ovat kahjoja.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les dés sont jetés

Finnish

sinetöi siis kohtaloni

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les dés sont jetés.

Finnish

arpa on heitetty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

les dés sont jetés !

Finnish

se on tehty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je les ai jetés.

Finnish

- heitin ne menemään.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

enroulement à fils jetés

Finnish

vilskekäämitys

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je les ai tous jetés.

Finnish

niistä saat itseluottamusta. ensi taistelunne on keittiöstä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- des dés étaient jetés

Finnish

- rattaat on pistetty pyörimään...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- on les a jetés. - quoi ?

Finnish

-heitimme ne pois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des vêtements jetés en vrac ?

Finnish

vaatteita hujan hajan lattialla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- il nous a jetés dehors.

Finnish

- hän hääti meidät!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- je les ai jetés, barbara.

Finnish

vein jo ne kaatopaikalle barbara.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

on a tous les 2 été jetés.

Finnish

- aivan, molempia jymäytettiin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chatons jetés sur des pointes !

Finnish

- sairaus! ruvet! pentu iskeytyy piikkeihin!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- andy nous a jetés à la rue.

Finnish

- andy heitti meidät pois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est toi qui les as jetés !

Finnish

sinä heitit paukut!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

andy nous a jetés à la poubelle.

Finnish

andy heitti meidät pois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1re main, juste jetés par terre.

Finnish

ei ammuttu, kerran pudotettu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les hommes fiers seront jetés bas

Finnish

ylhäiset sä alenna

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les médicaments périmés doivent être jetés.

Finnish

- hylätyt lääkkeet pitää hävittää.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,780,040,508 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK