Results for rouen translation from French to Finnish

rouen
rouen

rouen, france
rouen, ranska

canard de rouen
roueninankka

on les rattrapera à rouen.
otamme heidät kiinni rouenissa.

- on se rend bien à rouen ?
-tämä tie johtaa roueniin.

campagne près de rouen, france
maaseutu rouenin lähellä ranskassa

f-76101 rouen cedex 1
f-76101 rouen cedex 1

le tournoi de rouen a lieu dans un mois.
rouenin turnaukseen on kuukausi.

bien battu, sir ulrich ! comme à rouen.
hyvin taisteltu, sir ulrich, kuten myös rouenissa.

demain, vous serez transférée chez eux, à rouen.
huomenna sinut viedään rouenin linnaan.

on voit rouen, où jeanne d'arc fut brûlée.
siinä on kuva rouenin aukiosta, jolla jeanne d'arc poltettiin.

et amenez-le prisonnier... sur un char, à rouen.
ja vankivaunuissa roueniin kahleissa hänet tuokaa.

la cellule d'intervention agricole de rouen se caractérise par:
lopuksi voidaan sanoa, että c.i.a:n pääasialliset ominaisuudet ovat seuraavat:

j'aimerais envoyer plus de troupes à rouen et la rochelle.
lähettäisin lisää joukkoja roueniin ja la rochelleen. - miksi?

et à partir de rouen en prenant la rivière jusqu'au port.
sieltä jokea pitkin satamaan.

pourquoi ? rouen est rempli de protestants, mais leurs protestations restent largement pacifiques.
rouenin protestantithan ovat rauhanomaisia.

caractéristique du matériel roulant moderne utilisé en france: un tramway à plancher surbaissé à rouen.
tyypillistä nykyaikaista ranskan raideliikennekalustoa: matalalattiaraitiovaunu rouenissa.

construction d'une unité de synthèse pour la fabrication de produits phytopharmaceutiques près de rouen (haute­normandie)
kasvinsuojeluaineiden valmistusyksikön rakentaminen rouenin lähelle (haute­normandie) rhône­poulenc agro matières actives

gregoire est à l'école à quelques kilomètres d'ici, et lisette travaille comme gouvernante dans une famille à la sortie de rouen.
grégoire käy nyt koulua muutaman kilometrin päässä, ja lisette on työskennellyt kotiopettajana perheessä, joka asuu rouenin liepeillä.

la cellule d'intervention agricole de rouen (cia) créée en mars 1990 comprend neuf agents placés sous la responsabilité d'un inspecteur.
cellule d'intervention agricole de rouen -yksikkö (c.i.a.) perustettiin vuoden 1990 maaliskuussa, ja siihen kuuluu yhdeksän virkamiestä tarkastajan johdolla.