Results for sustainability translation from French to Finnish

sustainability
sustainability

sustainability indicators
sustainability indicators.

sustainability and reuse
sustainability and reuse

h08 sustainability assessment unit
tuotteen ympäristöjalanjälkeä koskeva ohje – konsolidoitu versio

one element of sustainability is urban regeneration .
one element of sustainability is urban regeneration .

institute for environment and sustainability (ispra)
tuotteen ympäristöjalanjälkeä koskeva ohje – konsolidoitu versio

gesi – global e-sustainability initiative (en anglais):
gesi – global e-sustainability initiative:

le répertoire est accessible sur www.eurofound.ie/sustainability/.
hakemiston osoite on www.eurofound.ie/sustainability/.

Φ membre de "sustainability" (royaume­uni) (depuis 1996).
Φ sustainabilityn (iso­britannia) jäsen ¡vuodesta 1996).

on peut avoir accès à cette annuaire sur http://www.eurofound.ie/sustainability/.
verkosto löytyy osoitteesta http://www.eurofound.ie/sustainability/.

during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .

aussi disponible gratuitement à la même adresse (uniquement en anglais): employment and sustainability: rapport de syn­thèse
maksutta samasta osoitteesta (vain englanniksi): employ­ment and sustainability: digest report.

this means that the architect works together with a structural engineer and an energy and climate designer from the very beginning in order to optimise the energy efficiency and sustainability of a building .
this means that the architect works together with a structural engineer and an energy and climate designer from the very beginning in order to optimise the energy efficiency and sustainability of a building .

ces 808/2011 – an industrial policy for the globalised era – putting competitiveness and sustainability at centre stage - ccmi/083
cese 808/2011 – an industrial policy for the globalised era – putting competitiveness and sustainability at centre stage – ccmi/083

en juin 2000, la gri a publié les "lignes directrices pour la production de rapports développement durable" (sustainability reporting guidelines).
gri julkaisi kesäkuussa 2000 kestävän kehityksen raportointia koskevat suuntaviivat.

enhance the availability of information and communication technology (ict) based products and services for active and healthy ageing, to improve the quality of life for the elderly and their carers and help increase the sustainability of care systems
enhance the availability of information and communication technology (ict) based products and services for active and healthy ageing, to improve the quality of life for the elderly and their carers and help increase the sustainability of care systems;

sustaining sustainability, ingeborg niestroy; eeac series, http://www.eeac-net.org/public/public.htm.
sustaining sustainability, ingeborg niestroy; eeac-sarja, http://www.eeac-net.org/public/public.htm

[9] estimation basée sur des études indiquant que le volume d’emballages contient une proportion de déchets municipaux nettement supérieure à son poids. le chiffre de 30% en poids et de 50% en volume est très fréquemment cité. cependant, la valeur de 30% étant manifestement sous-évaluée, la valeur en volume a également été réduite. pour de plus amples informations, consulter: http://www.merit.unimaas.nl/tep/reports/ppwd-synthesisreport.pdf; http://www.mindfully.org/sustainability/epr-extended-producer-responsibility.htm.
[9] arvio perustuu tutkimuksiin, jotka osoittavat, että pakkausjätteen osuus yhdyskuntajätteestä on merkittävästi suurempi määrän kuin painon mukaan laskettuna. usein viitataan lukuihin 30% painon ja 50% määrän perusteella laskettuna. 30% on kuitenkin selkeästi liian suuri arvio. myös määrän perusteella laskettua lukua on pienennetty. lisätietoja: http://www.merit.unimaas.nl/tep/reports/ppwd-synthesisreport.pdf; http://www.mindfully.org/sustainability/epr-extended-producer-responsibility.htm.