Results for tselophchad translation from French to Finnish

les filles de tselophchad se conformèrent à l`ordre que l`Éternel avait donné à moïse.
niinkuin herra moosekselle käskyn antoi, niin selofhadin tyttäret tekivät.

machla, thirtsa, hogla, milca et noa, filles de tselophchad, se marièrent aux fils de leurs oncles;
ja mahla, tirsa, hogla, milka ja nooga, selofhadin tyttäret, menivät vaimoiksi setiensä pojille.

makir prit une femme de huppim et de schuppim. le nom de sa soeur était maaca. le nom du second fils était tselophchad; et tselophchad eut des filles.
ja maakir otti vaimon huppimille ja suppimille, ja hänen sisarensa nimi oli maaka. ja toisen nimi oli selofhad; ja selofhadilla oli tyttäriä.

les filles de tselophchad ont raison. tu leur donneras en héritage une possession parmi les frères de leur père, et c`est à elles que tu feras passer l`héritage de leur père.
"selofhadin tyttäret puhuvat oikein. anna heille perintöosuus heidän isänsä veljien keskuudessa ja siirrä heidän isänsä perintöosa heille.

tselophchad, fils de hépher, fils de galaad, fils de makir, fils de manassé, n`eut point de fils, mais il eut des filles dont voici les noms: machla, noa, hogla, milca et thirtsa.
mutta selofhadilla, heeferin pojalla, joka oli gileadin poika, joka maakirin poika, joka manassen poika, ei ollut poikia, vaan ainoastaan tyttäriä; ja nämä olivat hänen tyttäriensä nimet: mahla, nooga, hogla, milka ja tirsa.