Results for relâcher translation from French to Galician

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Galician

Info

French

premièrement, votre famille doit relâcher mes soeurs.

Galician

primeiro, a vosa familia ha de liberar as miñas irmás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le soleil tape dur. ils ont pas d'occasion de relâcher la pression.

Galician

o sol quenta moito, e eles nunca teñen a oportunidade de descargar o vapor

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cliquez pour ouvrir une archive, cliquez sans relâcher pour ouvrir une archive récemment utilisée

Galician

prema para abrir un arquivo, calque e aguante para abrir un arquivo aberto recentemente

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sa grâce, la reine régente, vous commande de relâcher le grand mestre pycelle .

Galician

a súa alteza, a raíña rexente, ordéache ceibar o gran maestre pycelle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le relâcher pour l'arrêter à nouveau n'est pas correct. mais ils font bien pire.

Galician

volvelo arrestar é xogar suxo, mais o que eles fan é peor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ses yeux étaient grand ouverts, ses poumons allaient exploser... elle cherchait désespérément de l'air et criait dans l'eau quand soudain elle sentit la pression sur sa nuque se relâcher.

Galician

os seus ollos estaban ben abertos, os pulmóns íanlle estoupar... estaba a mover os brazos desenfreadamente no aire... estaba a berrar dentro da auga cando de súpeto sentiu afrouxar o puño del sobre o pescozo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ajoutez une particule sur l'espace de travail puis relier cette particule à particle2 avec une barre. cliquez sur barre sur le tableau de bord palette. ensuite vous devez sélectionner le premier objet à attacher à la barre (particle2) avec le bouton gauche de la souris puis faire glisser jusqu'au deuxième objet (particle3) et relâcher le bouton de la souris sur particle3. vous venez de créer un pendule triple.

Galician

engada unha partícula á escena, e líguea a particle2 mediante un pau. prema no pau no panel paleta. entón deberá escoller o primeiro obxecto unixo ao pau (particle2) co botón esquerdo do rato, logo arrastrar o rato ao segundo obxecto (particle3) e soltar sobre este os botón do rato. agora tén un péndulo triplo!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,931,893,176 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK