From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou bien où
ან სადაც
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
n'est pas bien formé
კარგად არ არის ფორმულირებული
Last Update: 2013-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
démarrer avec vos pages web favorites ou bien comme la dernière fois
დაწყებისას შეგიძლიათ იხილოთ რჩეული, ან ბოლო დროს გამოძახებული გვერდები
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cette tâche configure votre système en serveur de fichiers, aussi bien pour cifs que nfs.
ეს დავალება თქვენს სისტემას ფაილურ სერვერად გადააქცევს, cifs და nfs პროტოკოლების მხარდაჭერით.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a déjà une région appelée %1 ou bien elle a les mêmes couleurs que %2
დანაყოფი სახელად% 1 ან% 2 ფერით უკვე არსებობს
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
remarque & #160;: ceci ne fonctionnera pas très bien si vous avez plusieurs instances de quanta lancées.
შენიშვნა: ეს კარგად არ იმუშავებს თუ თქვენ quanta- ს რამდენიმე ეგზემპლარი გაქვთ გაშვებული.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
targmaniici ça va. l'hiver est arrivé, nous avons eu du froid mais ici le temps est très changeant. maintenant la pluie est revenue. nous préparons les fêtes de noël le 25 décembre. nous offrons des cadeaux. c'est le père noël. c'est pour les chrétiens l'anniversaire de la naissance de jésus. je pense bien à vous. mes amitiés à tous et plus particulièrement à tamouna. bises yvonne
targmani
Last Update: 2012-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
