Results for 48h translation from French to German

48h meeting - minutes ,
48h meeting - minutes ,

24h et 48h après l’initiation du traitement,
24 stunden bis 48 stunden nach behandlungsbeginn

nexgard tue les puces dans les 8 heures et les tiques dans les 48h.
nexgard tötet flöhe innerhalb von 8 stunden und zecken innerhalb von 48 stunden ab.

le contrôle doit être répété dans les 48h en cas d’ élévation des transaminases sériques.
6 wochen (ende der akuten phase), nach ungefähr 12 und 24 wochen (ende der erhaltungsphase) sowie danach, wenn klinisch indiziert.

la fatigue est avancée comme raison (semaines de travail de 45 et 48h).
angegebener grund: müdigkeit (arbeits zeit: 45 & 48 std. pro woche) 1955

en cas d’élévation des transaminases, le contrôle de la fonction hépatique doit être répété dans les 48h.
bei jedem patienten, bei dem erhöhte transaminasenwerte auftreten, sollten diese leberwertkontrollen innerhalb von 48 stunden wiederholt werden.

la population est venue vers nous dans les 48h après l'apparition des premiers symptômes et nous avons pu leur offrir la meilleur assistance.
die menschen kommen innerhalb von 48 stunden nach dem auftauchen der ersten symptome zu uns und wir können sie bestens versorgen.

l’imatinib et le métabolite n-déméthylé représentent au total environ 65 % du taux circulant de radioactivité (asc(0-48h)).
imatinib und sein n-demethyl-metabolit machten zusammen etwa 65 % der zirkulierenden radioaktivität (auc0-48h) aus.