From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acinetobacter
acinetobacter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
acinetobacter sp.
acinetobacter spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acinetobacter baumannii
acinetobacter baumannii
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bactériémie à acinetobacter
bakteriaemie mit acinetobacter
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
enterobacteriaceae acinetobacter spp.
enterobacteriaceae acinetobacter spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acinetobacter entérobactéries pseudomonas
enterobacteriaceae pseudomonas
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
test acinetobacter baumannii positif
acinetobacter baumannii-test positiv
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acinetobacter baumannii enterobacter spp.
acinetobacter baumannii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acinetobacter ferment est le produit obtenu par la fermentation avec acinétobacter
fermentationsprodukt von acinetobacter
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4-hydroxyproline epimerase provenant d'acinetobacter baumanni et de serratia marcescens
4-hydroxyprolin-epimerase aus acinetobacter baumanni und serratia marcescens
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé selon la revendication 16, dans lequel la souche microbienne dudit acinetobacter est acinetobacter sp.
verfahren gemäß anspruch 16, wobei es sich bei dem mikrobenstamm des acinetobacter um acinetobacter sp.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
une diminution de la sensibilité chez acinetobacter baumannii a été attribuée à une surexpression de la pompe à efflux adeabc.
ursache der verminderten empfindlichkeit bei acinetobacter baumannii war eine Überexpression der adeabc- efflux-pumpe.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
espèces inconstamment sensibles (résistance acquise > 10%) acinetobacter baumannii* acinetobacter spp.
acinetobacter baumannii* acinetobacter spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nitrilase ne réagissant pas avec des composants ayant un groupe amino en position alpha et isolée à partir de la souche acinetobacter sp.
nitrilase, die nicht mit verbindungen mit einer aminogruppe in α-stellung reagiert, und von acinetobacter sp.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fragments d'acides nucleiques et methode de detection specifique par identification moleculaire de differentes especes de bacteries du genre acinetobacter
nukleinsÄurefragmente und spezifisches detektionsverfahren durch molekularidentifizierung verschiedener bakterienspezies der art acinetobacter
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aérobies à gram négatif acinetobacter baumannii burkholderia cepacia enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* klebsiella pneumoniae* morganella morganii proteus sp
citrobacter freundii* citrobacter koseri escherichia coli* klebsiella oxytoca*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
electrode de détection selon la revendication 3, caractérisée en ce que la glucose-deshydrogénase est obtenue à partir d'acinetobacter calcoaceticus.
sensorelektrode nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die glucosedehydrogenase aus acinetobacter calcoaceticus abgetrennt ist.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé de traitement biologique de produits petroliers polluants en utilisant des souches d'espece acinetobacter (bicoccum), arthrobacter et rhodococcus
verfahren unter anwendung der stämme von acinetobacter species (bicoccum), arthrobacter species und rhodococcus species zur biologischen behandlung von Ölverunreinigungen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
séquences d'adn, molécules d'adn recombinantes et procédé de préparation de l'enzyme mutarotase de l'acinetobacter calcoaceticus
dna-sequenzen, rekombinante dna-moleküle und verfahren zur herstellung des enzyms mutarotase aus acinetobacter calcoaceticus
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
séquence d'adn selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle provient d'un génome d'un microorganisme du genre acinetobacter.
dna-sequenz nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus dem genom eines mikroorganismus der gattung acinetobacter stammt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: