Results for amoureuse translation from French to German

French

Translate

amoureuse

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

cour amoureuse

German

partnerwerbung

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

elle est amoureuse de tom.

German

sie ist in tom verliebt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

es-tu amoureuse de tom ?

German

bist du in tom verliebt?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis très amoureuse de lui !

German

ich bin sehr in ihn verliebt!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

as-tu jamais été amoureuse ?

German

warst du je verliebt?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est tombée amoureuse de moi.

German

sie hat sich in mich verliebt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle n'a jamais été amoureuse.

German

sie war nie verliebt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

es-tu amoureuse de mon frère ?

German

bist du in meinen bruder verliebt?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle n'est jamais tombée amoureuse.

German

sie hat sich nie verliebt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle semble être amoureuse de mon frère.

German

sie scheint in meinen bruder verliebt zu sein.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est tombée amoureuse de son meilleur ami.

German

sie verliebte sich in ihren besten freund.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle tomba amoureuse d'un homme plus âgé.

German

sie verliebte sich in einen älteren mann.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle est tombée amoureuse d'un jeune artiste.

German

sie hat sich in einen jungen künstler verliebt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

combien de fois as-tu été amoureuse dans ta vie ?

German

wie oft warst du in deinem leben schon verliebt?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis tombée amoureuse d'elle au premier regard.

German

ich habe mich beim ersten blick in sie verliebt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu es tombée amoureuse d'elle dès que tu l'as vue ?

German

hast du dich sofort in sie verliebt, als du sie gesehen hast?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous tomberez amoureuse rapidement de ce t-shirt à manches longues tendance.

German

in dieses trendige t-shirt mit langen Ärmeln werden sie sich schnell verlieben.

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

French

romantiques faites attention, vous risquez de tomber amoureuse de cette robe courte à manches courtes.

German

romantikerinnen aufgepasst, bei diesem kurzen kleid mit kurzen Ärmeln besteht die grosse gefahr, sich darin zu verlieben.

Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

French

une jeune docteur au kenya : "comment je suis tombée amoureuse de la médecine"

German

wie sich eine junge kenianische Ärztin in die medizin verliebt hat

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

egon est un personnage énigmatique, aussi attirant et irrésistible que heathcliff, et janna en tombe inévitablement amoureuse.

German

egon ist eine rätselhafte figur, attraktiv und unwiderstehlich wie heathcliff; unweigerlich verliebt sich janna in ihn.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,898,297,655 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK