Results for antipoliomyélitique translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

antipoliomyélitique

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

vaccin antipoliomyélitique

German

polioimpstoff

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vaccin antipoliomyélitique buccal

German

polio-lebendimpfstoff

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

intoxication par vaccin antipoliomyélitique

German

vergiftung durch polio-impfstoff

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

vaccination antipoliomyélitique par la méthode de sabin

German

sabin-impfung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

vaccins antipoliomyélitique et antirubéoliquc, en vrac ou autrement condition nés

German

arzneiwaren auf insulinbasis, auch für die veterinärmedizin, lose oder anders aufgemacht

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vaccins antipoliomyélitique et antirubéoliquc, conditionnés pour la vente au détail

German

vaccine gegen kinderlähmung und röteln, in aufmachungen für den einzelverkauf kauf

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vaccin antipoliomyÉlitique inactivÉ dÉrivÉ de la souche sabin du virus de la polio

German

inaktivierter poliomyelitis-impfstoff aus dem sabin-stamm des poliovirus

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(tels que le vaccin anticholérique, le bcg, le vaccin antipoliomyélitique, le vaccin antivariolique),

German

wirkstoffe, die verwendet werden, um eine aktive immunität hervorzurufen z.b. cholera-impfstoff, tuberkulose-impfstoff, poliomyelitis-impfstoff und pocken-impfstoff;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

dans le cas d'un vaccin polyvalent, c'est un vaccin antipoliomyélitique iniectable qui doit être inoculé.

German

bei multivalenten antigenen ist ¡edoch ein miizierbarer polioimpfstoff erforderlich.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le vaccin antipoliomyélitique utilisé pour assurer une immunisation généralisée dans la plupart des pays est préparé avec un virus atténué et administré par voie orale.

German

gegen kin­derlähmung hat sich in fast allen ländern die schluckimpfung auf der grundlage eines abge­schwächten virus durchgesetzt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(tels que le vaccin anticholérique, le bcg, le vaccin antipoliomyélitique, le vaccin antivariolique), lique),

German

— wirkstoffe, die verwendet werden, um eine aktive immunität hervorzurufen z.b. cholera-impfstoff, tuberkulose-impfstoff, poliomyelitis-impfstoff und pocken-impfstoff;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

i) les agents utilisés en vue de provoquer une immunité active tels que le vaccin anticholérique, le bcg, le vaccin antipoliomyélitique, le vaccin antivariolique;

German

i) wirkstoffe, die verwendet werden, um eine aktive immunität hervorzurufen, z. b. cholera-impfstoff, tuberkulose-impfstoff, poliomyelitis-impfstoff und pocken-impfstoff;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vaccins antipoliomyélitiques

German

poliomyelitis-vakzine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,776,866,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK