Results for choses translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

choses

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

état de choses

German

sachverhalt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

trois choses.

German

drei dinge.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

assurances-choses

German

sachversicherungen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

des choses incroyables

German

tolle sachen machen.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

les choses marchent.

German

das funktioniert reibungslos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

beaucoup de choses".

German

eine ganze menge".

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

choses avaient changÉ

German

europÄischen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les choses évoluent donc.

German

es geschieht also etwas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

les choses n'allaient

German

somit ist gegenüber

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

deux choses m’ inquiètent.

German

ich habe in zwei punkten bedenken.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

développeur (choses diverses)

German

entwickler (verschiedenes)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

accession sur choses mobilières

German

zuwachs auf bewegliche sachen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle demande trois choses.

German

5. schutz der eingeborenen völker

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'interdépendance de deux choses

German

die wechselbeziehung zwischen zwei sachen

Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'ai dit plusieurs choses.

German

iversen (com). - (da) herr präsident!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

choses volantesscreen saver category

German

fliegende gegenständescreen saver category

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je voudrais rectifier deux choses.

German

die europäische sicherheitspolitik hat drei säulen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contrat d'assurance des choses

German

sachhaftpflichtversicherungsvertrag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j' ajouterai seulement deux choses.

German

ich möchte nur noch zwei dinge hinzufügen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je voudrais demander trois choses.

German

ich möchte drei fragen stellen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,918,839 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK