Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
par défaut
standard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
png (par défaut)
png (standard)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
agenda par défaut
standard-kalender
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration par & défaut
& voreinstellungen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1024x768 (par défaut)
1024x768 (standard)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zone par défaut & #160;:
voreinstellung für die uhr:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
définir par défaut
als standard festlegen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
définir par & défaut
als & standard verwenden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stéréo (par défaut)
stereo (standard)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
passerelle par défaut & #160;:
standard-gateway:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choisir par défaut & localement
als & lokalen standard festlegen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afficher les colonnes par défaut
standard-spalten anzeigen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mise en page par défaut & #160;:
standardlayout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& unités par défaut & #160;:
standardeinheiten:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configuration régler la mise par défaut.
einstellungen einsatz bestimmen ist standard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
couleurs par & défaut de la fonction
& normale funktionsfarben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la couleur par défaut de la fonction4
die standardfarbe für funktion nummer4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
la couleur par défaut de la fonction 1
die standardfarbe für funktionnummer 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dimension de la page par défaut & #160;:
standard-seitengröÃe:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ajuster l'identité du photographe par défaut
standardidentität des fotografen setzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: