Results for deployer translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

deployer

German

entfalten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

stent a deployer sur une courbe

German

stent zur ablage auf einer biegung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme pour deployer des cibles fausses

German

falschzieleinsatzsystem

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil pour introduire et deployer une endoprothese

German

vorrichtung zum einfÜhren und freisetzen einer endoprothese

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil et procedes pour deployer des protheses vasculaires

German

gerÄt und verfahren zur ablage von gefÄssprothesen

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prothese, procede et moyen pour deployer une prothese

German

prothese, verfahren und mittel zur entfaltung einer prothese

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

extenseur souple pouvant se deployer pour vaisseaux sanguins

German

flexible expandierbare gefÄssstÜtze

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

applicateur et procede permettant de deployer une agrafe chirurgicale

German

applikator und verfahren zur ablage eines chirurgischen befestigungselements

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil et procede pour deployer un objet sous l'eau

German

gerÄt und verfahren zum unterwasser- niedersetzen von gegenstÄnden

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil permettant de deployer un airbag a travers un panneau dur

German

vorrichtung zur entfaltung eines airbags durch ein festes verkleidungsteil

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ballonnet de catheter pouvant deployer un extenseur et catheter a ballonnet

German

kathetersystem zum einbringen einer gefÄssprothese und ballonkatheter

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

mecanisme permettant de replier et de deployer des fourches de chariot elevateur

German

mechanismus zum falten und entfalten der gabeln eines gabelhubwagens

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede et appareil pour former un article pouvant se deployer et se replier

German

zusammenfaltbarer und ausdehnbarer gegenstand, verfahren und vorrichtung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chargement d'une application a deployer dans un terminal et une carte a puce

German

laden einer in einem terminal und in einer chipkarte einzusetzenden anwendung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil et procede permettant de deployer une agrafe destinee a comprimer des tissus corporels

German

vorrichtung und verfahren fÜr das einsetzen eines clips zum zusammendrÜcken von kÖrpergewebe

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil et procedes permettant de deployer un dispositif implantable a l'interieur du corps

German

vorrichtung und verfahren zum einsatz einer implantierbaren vorrichtung im kÖrper

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ensemble de montage reglable permettant de deployer rapidement un systeme de chaines pour des vehicules a roues

German

einstellbare befestigungsvorrichtung fÜr ein schnell einsetzbares reifenketten- system fÜr fahrzeuge

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

centrage de filtres intravasculaires, dispositifs et procedes permettant de deployer et de retirer des filtres intravasculaires

German

zentrierende intravaskularfilter und vorrichtungen und verfahren zum einfÜhren und einfangen von intravaskularfiltern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede et appareil permettant de creer et de deployer des applications issues d'une application de serveur

German

verfahren und vorrichtung zum erstellen und einsetzen von anwendungen aus einer server-anwendung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

systeme d'apport et procede d'utilisation pour deployer un dispositif vasculaire auto-extensible

German

abgabesystem und anwendungsverfahren zur verwendung einer selbstexpandierbaren vaskulÄren vorrichtung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,798,500,228 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK