Results for discriminatoires translation from French to German

discriminatoires.
b. eg-

non discriminatoires;
diskriminierungsfrei sein;

(1) discriminatoires
- 21 die bohnenausfuhren nach der gemeinschaft diskriminierende mass- nahmen angewandt wurden ( 1 )

impositions discriminatoires
diskriminierende besteuerung

- sont non discriminatoires,
- zijn niet-discriminerend;

a) non discriminatoires;
(a) diskriminierungsfrei sein;

réglementations non discriminatoires
innerstaatliche regelungen

a - pratiques discriminatoires
betreffend wettbewerbsrecht und marktbeherrschende stellung, siehe auch i -

proportionnelles et non discriminatoires.
verhältnismäßig und nicht diskriminierend sind.

non discriminatoires et transparents;
nicht diskriminierend und transparent sind;

transparentes et non-discriminatoires.
kubikmeter gas einzuführen.

attitudes et comportements discriminatoires
diskriminierende einstellungen und verhaltensweisen

0 pratiques discriminatoires de vente.
0 gemeinsamer einkauf zwischen konkur­renten

elles ne peuvent être discriminatoires.
es darf nicht diskriminiert werden.

/ / conditions d'agrément discriminatoires
/ / diskriminierende zulassungsbedingungen

offres d’emploi prÉtendument discriminatoires
er prüw e daher, ob diese mimeilung eine grundlage für die vom beschwerdeführer erhobenen spezifischen vorwürfe bot.

a - pratiques discriminatoires a. refus de vente
a - diskriminierende praktiken a. lieferverweigerung

— discriminatoires entre utilisateurs d'États membres différents,
— abnehmer aus verschiedenen mitgliedstaaten unter schiedlich behandelt werden,

pratique discriminatoire
diskriminierendes verfahren