Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dlc-810c
dlc-810i
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
couche dlc antisalissure
antifouling-diamant-kohlenstoffschicht
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil de formation de film dlc
vorrichtung zur bildung eines dlc-films
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dlc fut immédiatement informée de la nouvelle situation.
die dlc sei unverzüglich von der neuen situation benachrichtigt worden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme de couches dlc et procede pour produire un tel systeme
dlc-schichtsystem sowie verfahren zur herstellung eines derartigen schichtsystems
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
film de carbone dlc et procÉdÉ de faÇonnage de celui-ci
dlc-film und verfahren zu seiner herstellung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé et dispositif pour la fabrication d'un système de couches de dlc
verfahren und vorrichtung zur herstellung eines dlc-schichtsystems
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dlc hydrophile positionne sur un substrat et soumis a un traitement pyrolytique de decharge isolant
hydrophiler dlc auf substrat mit barriereentladungspyrolysebehandlung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dlc a alors été invitée à soumettre une proposition spécifique, qui fut reçue en mai 1996.
die dlc wurde dann aufgefordert, einen spezifischen vorschlag vorzulegen, der im mai 1996 einging.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dlc ou autre système multiservices d' accès comme un serveur de paquet pour voix et données
dlc oder ein anderes mehrdienstzugriffssystem als daten- und sprach-paketserver
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
systeme presentant des faces de contact dlc, methode de lubrification de ce systeme et huile de lubrification destinee a ce systeme
system mit dlc-kontaktflÄchen, verfahren zum schmieren des systems und schmierÖl fÜr das system
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
film dlc, contenant en plastique recouvert de dlc, et procede et appareil de fabrication de contenant en plastique recouvert de dlc
dlc-film, dlc-beschichteter plastikbehÄlter und verfahren und vorrichtung zur herstellung solcher behÄlter
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Également inclus : le classic xbox 360 alan wake jouable sur la xbox one y compris le dlc the signal et l’Écrivain
ausserdem enthalten: der auf der xbox one spielbare xbox 360 klassiker alan wake inkl. der dlcs the signal und the writer
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dès que des ressources furent disponibles, en mars 1996, dlc fut invitée à faire une proposition spécifique, qui fut soumise en mai 1996.
als die mittel im märz 1996 zur verfügung gestellt wurden, habe man die dlc umgehend aufgefordert, einen spezifischen vorschlag zu machen, der im mai 1996 vorgelegt worden sei.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moule pour disque optique avec une couche de carbone sous forme de diamant (dlc) et procédé de moulage utilisant le même.
formwerkzeug für optische scheibe mit einer diamantartigen kohlenstoffschicht (dlc) und formverfahren zu seiner verwendung.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article revêtu thermotraitable doté d'un revêtement à base de carbone de type diamant (dlc) et/ou de zirconium
wärmebehandelbarer beschichteter artikel mit diamantähnlichem kohlenstoff (dlc) und/oder zirconium in der beschichtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: