Results for duodenum translation from French to German

duodenum
duodenum

cancer du duodenum
carcinoma duodenum

stent pour duodenum et procede associe
duodenum-stent und entsprechendes verfahren

compositions medicinales adherant a l'estomac/au duodenum
an die magen-und zwÖlffingerdarmwand haftende arzneimittel

utilisation de feracryl pour le traitement des ulceres pectiques/du duodenum et/ou du cholera
verwendung von feracryl zur behandlung von magen/zwÖlffingerdarmgeschwÜren und/oder cholera

l'examen macroscopique a révélé des lésions de la peau, du duodenum, du jejunum et de l'estomac.
schädigungen der haut, des duodenums, des jéjunums und des magens waren mit bloßem auge zu erkennen.

a la dose la plus élevée, une incidence accrue de lésions néoplasiques ou non néoplasiques a été constatée dans l'intestin grêle, surtout dans le duodenum.
bei der höchsten dosis traten vermehrt nichtneoplastische und neoplastische schädigungen des dünndarms, ins besondere des duodenums auf.

de plus, il est à présumer que, comme dans le cas du captan, le taux de substance active inchangée présente dans le duodenum est plus élevé chez la souris que chez le rat, à la même dose.
ferner ist anzunehmen, daß mäuse nach aufnahme von captan bei gleicher dosierung einen höheren anteil unveränderten wirkstoffs im duodenum aufweisen als ratten.

dans la deuxième étude sur les souris, où les doses étaient de 0, 857, 1429 et 2285 mg/kg de poids corporel, l'incidence des tumeurs bénignes et malignes du duodenum a augmenté à toutes les doses.
beim zweiten experiment an mäusen mit dosierungen, die 0, 857, 1.429 und 2.285 mg/kg körpergewicht entsprachen, stieg die zahl der fälle von gutartigen und bösartigen tumoren im zwölffingerdarm bei sämtlichen dosisgruppen an.