Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je déclare ceci après m' être rendue, la semaine dernière, aux États-unis, au institute for missing and exploited children.
ich sage dies, nachdem ich in der letzten woche das us-institut für vermißte und mißbrauchte kinder besucht habe.
nous devons également promouvoir la création d' un centre européen pour les enfants disparus, à l' image du center for missing and exploited children de washington.
ebenso müssen wir die einrichtung eines europäischen zentrums für vermißte kinder unterstützen. das zentrum für vermißte und ausgebeutete kinder in washington steht als beispiel da.
heavily exploited but poorly known: systematics and biogeography of commercially harvested pythons (python curtus group) in southeast asia — biological journal of the linnean society, 73: 113-129.
biological journal of the linnean society, 73: 113—129.