Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partie en réseau
netzwerkspiel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
créer une partie en réseau
netzwerkspiel erzeugen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parties en réseau & #160;:
netzwerkspiele:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
réseau
netzwerk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
réduire
& minimieren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
réexpédier...
erneut senden...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& récents
& wiederherstellen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
référence
referenzpunkt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
analyseur réseauname
netzwerk-analyseprogrammname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
résultat inconnu.
unbekanntes ergebnis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
factures en souffrance
ausstehende rechnungen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
connexion réseau réussiecomment
netzwerkverbindung erfolgreich hergestelltcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& question et réponse
frage & & antwort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
imprimante réseau (socket)
netzwerkdrucker (socket)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
passer (réponse connue)
Ãberspringen (ich weià die antwort)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& récemment ouvert(s)
zuletzt geöffnete dateien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne pas envoyer d'accusés de réception en réponse à des messages chiffrés
keine mdns für verschlüsselte nachrichten senden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les ingrédients dont vous ne vous servez pas s'abîment en réserve et ne sont plus utilisables.
zutaten, die in der produktion nicht verwendet werden, verderben im lager und gehen verloren.
Last Update: 2010-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la facture en tva a dans ce cadre trois fonctions :
in diesem system erfüllt die rechnung drei funktionen:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nous pensons que les fournitures énergétiques devraient être facturées en euros.
wir sind der ansicht, dass die versorgung mit energieträgern in euro erfolgen sollte.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: