Results for haciendo misiones y tú translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

haciendo misiones y tú

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

misiones y desplazamientos

Portuguese

deslocações em serviço

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

misiones y gastos de misión

Portuguese

deslocações em serviço e despesas de deslocação em serviço

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

capÍtulo 1 3 —misiones y desplazamientos

Portuguese

capÍtulo 1 3 —subsÍdio de deslocaÇÃo em serviÇo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1 3 0gastos de misiones y de desplazamientos

Portuguese

1 3 0despesas de deslocações em serviço

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

capĺtulo 1 3 — misiones y viajes de servicio

Portuguese

capĺtulo 1 3 — deslocaÇÕes em serviÇo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

juego de acción 3d basado en misiones y objetivos

Portuguese

jogo 3d de acção baseado em missões e objectivos

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gastos de misiones y desplazamientos y otros gastos accesorios

Portuguese

despesas de deslocações em serviço e outras despesas acessórias

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

capĺtulo 1 3 — misiones y gastos de viajes oficiales

Portuguese

capĺtulo 1 3 — deslocaÇÕes em serviÇo

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

misiones y delegaciones de la comisión en países no pertenecientes a la ue

Portuguese

delegações da ce e missões da comissão em países terceiros

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

b) las misiones y las necesidades de la agencia en los años sucesivos.

Portuguese

b) as atribuições e as necessidades da agência para os anos seguintes.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

13 gastos de misiones y desplazamientos 130 gastos de misiones y desplazamientos y otros gastos accesorios

Portuguese

13 deslocaÇÕes em serviÇo 130 despesas de deslocações em serviço e outras despesas acessórias 1300

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

b. miembros del personal administrativo y técnico de las misiones y sus familiares (rojo)

Portuguese

b. membros do pessoal técnico e administrativo e seus familiares (vermelho)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

jefe de misión y expertos

Portuguese

chefe de missão e peritos da missão

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gastos de misión y viajes

Portuguese

despesas de deslocações em serviço

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

estatuto de la misión y su personal

Portuguese

estatuto da missão e do respectivo pessoal

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

estructura de la misión y zona de despliegue

Portuguese

estrutura da missão e zona de projecção

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

creaciÓn, misiÓn y cometidos de la agencia

Portuguese

criaÇÃo, missÃo e atribuiÇÕes da agÊncia

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

1 3 _bar_ misiones y desplazamientos _bar_ 650000 _bar_ _bar_ _bar_

Portuguese

1 3 _bar_ deslocaÇÕes em serviÇo _bar_ 650000 _bar_ _bar_ _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:

Spanish

el jefe de misión dirigirá la misión y asumirá su gestión cotidiana.

Portuguese

o chefe de missão chefiará a missão e assegurará a sua gestão corrente.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el jefe de misión y el personal tal como se establece en el oplan;

Portuguese

o chefe de missão, e respectivo pessoal definido no oplan;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,770,725,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK