Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
misiones y desplazamientos
deslocações em serviço
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misiones y gastos de misión
deslocações em serviço e despesas de deslocação em serviço
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
capÍtulo 1 3 —misiones y desplazamientos
capÍtulo 1 3 —subsÍdio de deslocaÇÃo em serviÇo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 3 0gastos de misiones y de desplazamientos
1 3 0despesas de deslocações em serviço
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
capĺtulo 1 3 — misiones y viajes de servicio
capĺtulo 1 3 — deslocaÇÕes em serviÇo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
juego de acción 3d basado en misiones y objetivos
jogo 3d de acção baseado em missões e objectivos
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastos de misiones y desplazamientos y otros gastos accesorios
despesas de deslocações em serviço e outras despesas acessórias
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
capĺtulo 1 3 — misiones y gastos de viajes oficiales
capĺtulo 1 3 — deslocaÇÕes em serviÇo
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
misiones y delegaciones de la comisión en países no pertenecientes a la ue
delegações da ce e missões da comissão em países terceiros
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) las misiones y las necesidades de la agencia en los años sucesivos.
b) as atribuições e as necessidades da agência para os anos seguintes.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
13 gastos de misiones y desplazamientos 130 gastos de misiones y desplazamientos y otros gastos accesorios
13 deslocaÇÕes em serviÇo 130 despesas de deslocações em serviço e outras despesas acessórias 1300
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
b. miembros del personal administrativo y técnico de las misiones y sus familiares (rojo)
b. membros do pessoal técnico e administrativo e seus familiares (vermelho)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jefe de misión y expertos
chefe de missão e peritos da missão
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gastos de misión y viajes
despesas de deslocações em serviço
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
estatuto de la misión y su personal
estatuto da missão e do respectivo pessoal
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
estructura de la misión y zona de despliegue
estrutura da missão e zona de projecção
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
creaciÓn, misiÓn y cometidos de la agencia
criaÇÃo, missÃo e atribuiÇÕes da agÊncia
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 3 _bar_ misiones y desplazamientos _bar_ 650000 _bar_ _bar_ _bar_
1 3 _bar_ deslocaÇÕes em serviÇo _bar_ 650000 _bar_ _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
el jefe de misión dirigirá la misión y asumirá su gestión cotidiana.
o chefe de missão chefiará a missão e assegurará a sua gestão corrente.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el jefe de misión y el personal tal como se establece en el oplan;
o chefe de missão, e respectivo pessoal definido no oplan;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: