Results for foie de lotte translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

foie de lotte

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

roti de lotte

German

monkfish roast

Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

foie de volailles

German

geflügelleber

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

huile de foie de morue

German

lebertran

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

- abats de foie de volailles

German

fleischnebenerzeugnisse von geflügellebern;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

arôme de foie de porc saccharose

German

schweineleberaroma sucrose

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cancer du foie de l'adulte

German

hepatom

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

c. principaux axes de la politique de lotte contre la pauvrete

German

¡st auf die strukturen des informellen sektors zu richten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

unité d'huile de foie de morue

German

cod-liver oil-einheit

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

foie de rongeur prétraité par des inducteurs enzymatiques

German

leber eines nagetiers,das mit enzyminduzierenden agenzien vorbehandelt wurde

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

modulateurs du recepteur x du foie de thioether aromatique

German

aromatische thioether als lxr-modulatoren

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tumeurs du foie de malignité non précisée (smq)

German

tumoren der leber unspezifischer malignitaet (smq)

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

huile de foie de morue, esters d'éthyle

German

lebertran, ethylester

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

anticorps monoclonaux de cellules de foie de rats en hépatocarcinogénèse.

German

monoclonaler rattenleberzellen-antikörper in der hepatocarcinogenese.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

proteines extraites du foie de mammiferes et leur utilisation en oncologie

German

proteine aus sÄugetierleber und ihre verwendung in der krebsheilkunde

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

amplificateur de la régénération du foie de mammifères, et variantes dudit.

German

verstärker der leberregeneration aus säugetieren, und varianten davon.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

au moins quatre de ces metabolites sont présents dans le foie de poulet.

German

mindestens vier dieser metaboliten sind in der leber des huhns anwesend.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

esterases recombinees de foie de porc, leur utilisation et procede permettant de les produire

German

rekombinante schweineleberesterasen, deren verwendung sowie ein verfahren zu deren herstellung

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

aucune modification histopathologique n’a été mise en évidence sur le foie de rat.

German

in der rattenleber wurden keine histopathologischen veränderungen gefunden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

8 μg de monensin-sodium par kg de foie, de rein ou de muscle frais.

German

8 μg monensin-natrium/kg leber, niere und muskelfleisch (feuchtgewebe).

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de maladie du foie, de thyroïde, du diabète ou une pression sanguine faible ou haute.

German

informieren sie ihren arzt, wenn sie jemals wegen depressionen oder anderer psychischer störungen, verwirrtheit oder bewusstlosigkeit, selbstmordgedanken oder selbstmordversuchen behandelt worden sind.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,779,088,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK