Results for huile de lin translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

huile de lin

German

leinöl

Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

French

huile de lin crue

German

rohes leinöl

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

huile de lin oxydée

German

oxidiertes leinoel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

standolie d'huile de lin

German

leinoel-standoel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

alkyde à l'huile de lin

German

leinölalkydharz

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- huile de lin et ses fractions: |

German

- lijnzaadolie en fracties daarvan: |

Last Update: 2012-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

amas de lin

German

flachsabfälle

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1515.11.00 | huile de lin, brute |

German

1515.11.00 | ruwe lijnolie |

Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

vehicule polymere a base d'huile de lin

German

polymer-bindemittel auf leinÖlbasis

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

graines de lin

German

leinsamen

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

joint en carton imprégné d'huile de lin

German

leinölimprägnierte pappdichtung

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

huile de lin polymérisée avec le toluène de vinyle

German

ein naturpolymer als ausgangsmaterial kann gemeldet werden, wenn es nicht schon unter dem sammelbegriff "naturstoffe" in einecs enthalten ist (siehe "kriterien", punkt 19, s.ll).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une combinaison d’huile de lin et de vitamine e

German

kombination aus leinöl und vitamin e

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

008001-26-1 huile de lin (qualité alimentaire)

German

008001­26­1 leinöl (lebensmittelqualitit)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

acides gras de l'huile de lin, et leurs dimères

German

leinõlfcttsāuren, und ihre dimere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

acides gras de l'huile de lin, et leurs dimère*

German

leinölfettsäuren, und ihre dimere

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la france et le royaume-uni sont les premiers producteurs d'huile de lin.

German

kleinere mengen tabak werden in spanien und frankreich, sehr unbedeutende mengen in deutschland, portugal und belgien angebaut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit assaisonnement comprend de l'huile de lin.

German

verfahren nach anspruch 1, wobei der geschmacksverbesserer leinsamenöl umfasst.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

huile de lin selon la revendication 1, caractérisée en ce que sa teneur en tocophérol libre est inférieure à 50 ppm.

German

leinöl nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sein gehalt an freiem tocopherol weniger als 50 ppm beträgt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les produits à base d'huile de lin ne sont pas exclus tant qu'ils respectent les critères environnementaux. taux.

German

erzeugnisse auf leinöl- bzw. wasserbasis sind nicht ausgeschlossen, solange sie die umweltkriterien erfüllen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,808,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK