Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis tres tres fatigue
ich bin sehr müde
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis mort de fatigue.
ich bin todmüde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tres tres
i am very very
Last Update: 2010-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué
ich bin müde
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je suis fatiguée.
ich bin müde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis si fatiguée.
ich bin so erschöpft.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tres content de te revoir bientôt
ich bin sehr glücklich zu sehen, dich bald wieder
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué de lire.
ich bin es leid zu lesen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis encore très fatigué.
ich bin noch sehr müde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi fatigué que vous.
ich bin genauso müde wie sie.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué de regarder la télé.
ich bin es müde fernzusehen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis aussi fatigué aujourd'hui.
ich bin heute auch müde.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué d'écouter tes plaintes.
ich bin es leid, deine beschwerden anzuhören.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué de me battre avec les hijabis.
ich bin es leid, gegen die hijabis zu kämpfen.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué et je veux me coucher pour dormir.
ich bin müde und möchte mich schlafen legen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme j'étais fatigué, je suis allé au lit.
da ich müde war, bin ich ins bett gegangen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s’arrêta. -- je suis fatiguée, dit-elle.
emma blieb stehen. »ich bin müde!« sagte sie.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme j'étais très fatigué, je suis allé dormir tôt.
da ich sehr müde war, ging ich früh schlafen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je suis souvent fatiguée, quelquefois ennuyée, rarement triste.
»oft bin ich alles dessen müde; oft auch schläfrig; selten aber traurig.«
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- je suis fatiguée, monsieur.» il me regarda un instant.
»ich bin müde, sir.« er sah mich einen augenblick an.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: