Results for jeu de pins translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

jeu de pins

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

jeu de des

German

wÜrfelspiel

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jeu de dé.

German

würfelspielzeug.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

jeu de cartes

German

kartenspiel

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:

French

jeu de balles.

German

kugelspiel.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

propagation asexuelle de pins

German

asexuelle fortpflanzung von kiefern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un jardin planté de pins.

German

ein mit kiefern bepflanzter garten.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pinède de pins noirs endémiques

German

kiefernwald met endemischen schwarzkiefern

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pinèdes méditerranéennes de pins noirs endémiques

German

mediterrane kieferwälder mit endemischen schwarzkiefern

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

9540 pinèdes méditerranéennes de pins mésogéens endémiques

German

9540 mediterrane pinienwälder mit endemischen kiefern

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pinèdes (sub)méditerranéennes de pins noirs endémiques

German

sub-mediterrane kiefernwälder mit endemischen schwarzkiefern

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

activation chimique et raffinage de pate kraft de pins du sud

German

chemische aktivierung und veredelung von sÜdkieferkraftfasern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

0 forêts de pins d'Écosse à lichens en europe centrale

German

0 mitteleuropäische flechten-kiefernwälder

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

activation et affinage chimiques de fibres de pâte kraft de pins du sud

German

chemische aktivierung und veredelung von südkieferkraftfasern

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

forêts de pins d'Écosse des massifs des rhodopes et des balkans

German

waldkiefernwälder der rhodopen und des balkan-gebirges

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pinèdes méditerranéennes de pins mésogéens endémiques, y compris de pinus mugo et pinus leucodermis

German

mediterrane pinienwälder mit endemischen kiefern, einschließlich pinus mugo und pinus leucodermis

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le gazoduc émerge de la baltique à lubmin, sur un littoral sablonneux planté de pins.

German

die gasfernleitung tritt an einem sandigen, mit kiefern bewaldeten küstenstrich bei lubmin aus der ostsee zutage.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede et dispositif de recolte de strobiles d'arbres, notamment de pins et de sapins

German

verfahren und vorrichtung zum ernten von zapfen, insbesondere von kiefern und fichten

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les formations pionnières, comme lesforêts de pins et de bouleaux, étaient déjà apparues bien plus tôt.

German

für natura-2000-gebiete solltendie folgen der bewirtschaftung nach standortspezifischen kriterien geprüft werden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

0 forêts de pins d'Écosse des dolomites dinariques (genisto januensis-pinetum)

German

0 waldkiefernwälder der dinarischen dolomiten (genisto januensis-pinetum)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ainsi, près des trois cinquièmes des forêts, en particulier les peuplements de pins sylvestres, ont souffert de la pollution.

German

so sind rund drei fünftel der wälder in mitleidenschaft gezogen; besonders betroffen sind die kiefernbestände.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,775,833,444 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK