Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na kilala
me naki lala
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ko yan
i know that be
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ko mga yan
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kilala sarili ko
umabot sa punto na di ko na kills sarili ko
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilalang kilala ko siya
i hardly know him
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ikaw ang taong kilala ko
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahapon lang kita na kilala
just now i met
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ko siyang mabuti.
i know him very well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ka sa pinakamabait na tao na kilala ko
you're the only one kindest person i know
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi dalawa lang kilala ko sina
kasi dalawa sila
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako dati na kilala mo
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo tinatanong kung kilala ko sila
have you been
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kong kilala ko,hindi nako mag tatanonh
sorry to the people who got into trouble
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ko po si jane at referral ko siya
i know who he is
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maisip na kilala mo talaga ako
don't you really know me
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam q na kilala mo sya kaya wg moq guluhin.
don't mess up
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d mn ako perpekto atleast kilala ko c kristo
i'm not perfect but it's true to you
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kilala ko na siya, at siya yung pinagkakatiwalaan ko
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ibig mong sabihin ay kung kilala ko si shaera?
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahiyain ako pero kapag na kilala ko na yung tao at maging kumportable palakaibigan ako
i'm quiet and shy about people i don't know
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: