From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour vous montrer encore plus clairement par où commencer, voici quelques exemples possibles des sept types de gaspillage du lean management.
um euch noch anschaulicher zu zeigen, wo ihr selber ansetzen könnt, findet ihr hier ein paar mögliche beispiele für die 7 verschwendungsarten des lean management.
À l'heure actuelle, une personne peut créer une entreprise de logiciels en un week-end en utilisant les outils disponibles qui lui permettent de développer et de tester rapidement ses produits, c'est ce que l'on appelle le «lean startup».
heute ist es möglich, über das wochenende ein software-unternehmen zu gründen, indem auf einfach verfügbare hilfsmittel zurückgegriffen wird, die ein rasches entwickeln und testen von produkten ermöglichen (sog. "lean startup"-bewegung).