Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aller à « & #160; %1 & #160; »
gehe zuâ %1â
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par l'état « & #160; action à effectuer & #160; »
nach aufgaben-status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artistes similaires à « & #160; %1 & #160; »
Ähnliche interpreten wie„ %1“
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menu Édition - remplir - À droite
menü bearbeiten - ausfüllen - rechts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menu Édition - modifications
menü bearbeiten - Änderungen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyer une copie carbone à « & #160; adresse & #160; »
kopie an„ adresse“ senden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
f i b ã ti â © lomptes nationaux
e ran m olkswirtschaftliche gesamtrechnung ν
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
envoyer à mon groupe (« & #160; %1 & #160; »)
an meine gruppe (â %1â) senden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
envoyer une copie carbone cachée à « & #160; adresse & #160; »
blindkopie (bcc) an„ adresse“ senden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5) descendez dans le menu jusqu'Ã la ligne 'microsoft vm'.
5) geh im menü nach unten bis zu 'microsoft vm'.
Last Update: 2010-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.