Results for micron translation from French to German

micron
mikrometer

filtre au micron
feinstfilter

procédé numérique cmos à 0,5 micron
0,5-mikron-cmos-prozess

composants d'une taille minimale d'un micron
bauelemente mit linienbreiten von 1 mikrometer

detection optique et analyse de particules inferieures au micron
optischer nachweis und analyse von submikrometerteilchen

méthode de formation de gouttelettes de taille infèrieure à un micron
verfahren zur herstellung von submikron-flüssigkeitströpfchen

amplificateur optique dans le domaine spectral 1,26 à 1,34 micron
optischer verstärker im spektralbereich von 1.26 bis 1.34 micron

procede de fabrication de structures a l'echelle du sous-micron
verfahren zur herstellung von submikronstrukturen

element mobile a l'echelle du micron comprenant une barre de torsion
mikrobewegungselement mit torsionsbalken

procede de preparation de poudres de carbure de bore de taille inferieure au micron.
herstellungsverfahren fÜr submikrone boronkarbidpulver.

composition selon la revendication 1 comprenant en outre des particules minérales inférieures au micron.
zusammensetzung nach anspruch 1, ferner umfassend anorganische teilchen im submikron-größenbereich.

procede cmos haute tension sans verrouillage pour dispositifs de dimensions inferieures a un demi-micron
verfahren zur herstellung von hochspannungs-cmos ohne latch-up mit bauteilen unter 0,5 mikron

appareil electro-atomiseur produisant des gouttelettes uniformes d'une taille inferieure au micron
elektrosprÜhvorrichtung zur erzeugung einheitlicher submikrometer trÖpfchen

une de ces recherches étudie des méthodes d'analyse granulométrique dépoussières fines inférieures à 1 micron.
eine dieser forschungen hat zum ziel, die emissionen von kokereien beim drücken und löschen des kokses zu vermindern.

particule selon la revendication 1, dans laquelle ledit agent encapsulant a une épaisseur inférieure à environ 1 micron.
teilchen nach anspruch 1, wobei das verkapselungsmittel eine dicke von weniger als 1 µm aufweist.

méthode und système automatisée, non-visuelle de localisation d'objets sub-micron arrangés périodiquement
automatisierte, nicht-visuelle methode und system, um periodisch angeordnete submikron-objekte zu lokalisieren

l'appareil selon la revendication 1 où la longueur d'onde souhaitée est d'environ 0,91 micron.
vorrichtung nach anspruch 1, wobei die gewünschte wellenlänge etwa 0,91 mikron beträgt.

toutefois, aucune amende n’a été infligée à micron, car elle a révélé l’existence de l’entente à la commission.
micron wurde die geldbuße jedoch erlassen, da das unternehmen der kommission die existenz des kartells enthüllte.

suspensions aqueuses d'esters d'acides gras de 9-hydroxy-risperidone de l'ordre du sous-micron
wÄssrige suspensionen von submikron 9-hydroxyrisperidon fettsÄureestern

les destinataires de la décision sont: micron, samsung, hynix, infineon, nec, hitachi, mitsubishi, toshiba, elpida et nanya.
der beschluss richtet sich an micron, samsung, hynix, infineon, nec, hitachi, mitsubishi, toshiba, elpida und nanya.