Results for mon coeur mis a nu translation from French to German

mon coeur
mein kohl

de rien mon coeur ;)
it's ok my love ;)

bonne nuit mon coeur
good night sweetheart

mon coeur se gonfla.
mein herz klopfte laut und heftig.

c'est la vie mon coeur
ich wünsche dir einen lieben menschen

mon coeur est vert et jaune.
mein herz ist grün und gelb.

je t'aime aussie mon coeur
ich liebe dich mein herz

bonjour comment vas tu mon coeur
hallo wie geht es dir mein herz

mon coeur tu es mon ame toute ma vie
my heart you are my soul all my life

je t'aime du plus profond de mon coeur
i love you from the bottom of my heart

elle est toujours dans ma tête et dans mon coeur.
sie ist immer in meinen gedanken und in meinem herzen.

je vous remercie avec mon coeur et avec ma raison.
ein dank, der von herzen und vom verstand kommt.

c'est ce que j'espöre de tout mon coeur.
dieses recht, det ,,zement" der einheit, als den er es beschrieben hat, ist somitauch ihre hefe.

mon coeur battait rapidement; j'entendais ses pulsations.
mein herz schlug laut und heftig, ich hörte jeden pulsschlag.

-- oh! oui, monsieur, je vous aime de tout mon coeur.
– ich liebe sie von ganzem herzen.«

je gardai donc ces choses ensevelies dans mon coeur et je les méditai.
ich behielt diese dinge also für mich und grübelte allein darüber nach.

@olanan: du fond de mon coeur, merci l'egypte !!
@olanan: aus den tiefen meines herzens, danke Ägypten!!

je serre ta parole dans mon coeur, afin de ne pas pécher contre toi.
ich behalte dein wort in meinem herzen, auf daß ich nicht wieder dich sündige.

[mis a jour] %s %s -> %s
[aktualisierung] %s %s -> %s

-- mon coeur est muet, mon coeur est muet, répondis-je en tremblant.
»mein herz ist stumm – mein herz ist stumm,« entgegnete ich bebend und schaudernd.