Results for morse translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

morse

German

walross

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

French

code morse

German

morsesystem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

morse polaire

German

polarmeer-walross

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

morse du pacifique

German

pazifisches walross

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

feux à signaux morse

German

morse-feuer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chez le morse: la langue;

German

beim walross: zunge;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

trafic normal en télégraphie morse

German

normalverkehr mit morsetelegrafie

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tuteur pour la télégraphie morse à grande vitesse

German

schneller trainer für das morsealphabet

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

récepteur traducteur imprimeur pour le code morse et ses dérivés

German

telegraphiedrucker für spezialcodes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

convertir des livres electroniques en mp3s/oggs en code morse

German

ebooks in morse-mp3s/oggs umwandeln

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

morse lent cw (qrss) / double fréquence cw (dfcw)

German

langsames cw (qrss) / dual-frequenz cw (dfcw)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

connexion de type cône morse entre l'implant dentaire et le pilier

German

morse taper, zahnimplantat-abutment-verbindung

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

les pics épeiches ne peuvent pas parler, mais peut-être faire du morse ?

German

buntspechte können nicht sprechen, aber vielleicht morsen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

a cette époque, les sys­tèmes télégraphiques commencent à utiliser la transmission au moyen du morse.

German

im falle moderner digitalgeräte liegt ihre attraktivität darin, ilaß sie tragbar sind, und dem nach kann ¡1er kommerzielle erfolg durchaus davon abhängen, ob ilas produkt „in" ist - was möglicher weise von bildung oder ausbildung abhängt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

entretoise de moteur à turbine à gaz, ainsi que boîtier de moteur avec de telles entretoises fixées aux couronnes par des goupilles morse

German

strebe eines gasturbinentriebwerks und triebwerksgehäuse mit solchen an den kränzen mit morse-kegeln befestigten streben

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

assemblage suivant la revendication 1, dans lequel ladite paroi tronconique (72) a une conicité morse.

German

anordnung nach anspruch 1, bei der die kegelstumpfartige wand (72) einen morsekonus besitzt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le projet morse (5031) se penche sur les exi­gences actuelles en matière de sécurité et d'environnement.

German

das projekt morse (5031) befaßt sich mit sicherheits­ und umweltaspekten der mikro­elektronik.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le système prothétique de la revendication 7, comportant de plus une longue tige tibiale adaptée pour se raccorder à l'extrémité distale du cône morse.

German

prothetisches system gemäß anspruch 7, das ferner einen langen tibiaschaft beinhaltet, der angepasst ist, um mit dem distalen ende des morsekegels verbunden zu werden.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le système prothétique de la revendication 11, dans lequel le cône morse est adapté pour être inséré dans un canal intramédullaire du fémur d'un patient.

German

prothetisches system gemäß anspruch 11, wobei der morsekegel angepasst ist, um in einen knochenmarkkanal eines femurs eines patienten eingesetzt zu werden.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

module selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la liaison entre ladite virole et ledit élément est réalisée par frettage mécanique de cônes morse.

German

modul nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die verbindung zwischen dem ring und dem element durch mechanisches aufspannen von morsekegeln erfolgt.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,753,840,013 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK