From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
méthode et dispositif pour une délimitation fiable des zones erronées de disques dans un système multiordinateur
verfahren und vorrichtung zum zuverlässigen ausgrenzen von fehlerhaften plattenspeicherbereichen in einem mehrrechnersystem
méthode pour l'échange de packets de données dans un système sécurisé de multiordinateur et multiordinateur mettant la méthode en oeuvre
verfahren zum austausch von datenpaketen innerhalb eines sicheren mehrrechnersystems und mehrrechnersystem zur ausführung des verfahrens
méthode et dispositif pour la transmission d'informations dans des systèmes multiordinateurs avec un réseau de transmission hiérarchique.
verfahren und vorrichtung zur informationsübertragung in mehrrechnersystemen mit hierarchisch gegliedertem Übertragungsnetzwerk.