Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
n113 pulvérisé tous les 6 mois brossage main chaque année
i 113 aufgespuht alle 6 monate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nirosten n113 pour câbles d'équilibre brossage manuel une fois par an environ imprégnation ultérieure occasionnelle shell s 7720 depuis 8 ans
gelegentlich nachimprägnierung mit shell s 7720
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nirosten n113 et n113 spécial pas d'imprégnation ultérieure vaporisation de nirosten n113 sur le câble porteur, ttes les 34 sem. environ
niroaten i 113 fur oberseil, aufgesprüht ca. alle 34 wochen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
affaire n113/2009 — aide à audi hungaria motor ltd et affaire n588/2008 — petróleos de portugal — petrogal sa affaire n357/2008 — fri-el acerra s.r.l.affaire c21/2008 — sovello ag (précédemment everq) et affaire n46/2008 — aide à dell pologne.affaire n563/2008 — aide au secteur houiller allemand en 2009 (jo c 199 du 25.8.2009, p. 1).affaire n347/2009 — république slovaque, baňa dolina a.s.affaire nn20/2009, ex n647/2008 — aide au secteur charbonnier en 2008-2010 (jo c 234 du 29.9.2009, p. 5).
sache n113/2009, beihilfe an audi hungaria motor ltd.; und sache n588/2008, petróleos de portugal – petrogal s.a. sache n357/2008, fri-el acerra s.r.l.sache c21/2008, sovello ag (früher everq), und sache n46/2008, beihilfe für dell poland.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: