From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(ligne %1)
(zeile %1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ligne 1
eingang 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ligne %1
leitung %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse (ligne 1) : ..........................................................................................................................................................................................................................
anschrift zeile 1: ............................................................................................................................................................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
adresse ligne 1 :*
adresszeile 1:*
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ligne 1 compactage
linie 1 — verdichtung
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
installation de la ligne 1
anlage für linie 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aller à la ligne %1
gehe zu zeile %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dans la ligne %1 & #160;:
in zeile %1:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aller à la ligne %1
gehe zu zeile %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clé de do sur la ligne %1
c-schlüssel auf linie %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
) 1 ligne = 1 type d'article. )
(1) eine bestellung = ein artikel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
solde du relevé en ligne: %1
saldo des onlinekontoauszugs: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de lire la ligne %1 du fichier
xml-datei kann in zeile %1 nicht gelesen werden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a1 désigne la colonne a et la ligne 1.
mit a1 wird die zelle in spalte a und zeile 1 adressiert.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
démarrer à la ligne (1-%1) & #160;:
starten bei zeile (1-%1):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fin de boucle (loopend) sans début (start). ligne %1
schleifenende ohne entsprechende start-zeile: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionnez la ligne 1 en cliquant sur son en-tête.
klicken sie auf das symbol fett.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la ligne %1 contient une date non valable & #160;:
zeile %1 enthält ein ungültiges datum:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Échec du script à la ligne %1 & #160;: %2
skriptfehler in zeile %1: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
