Results for omble translation from French to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

omble

German

saibling

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

omble chevalier

German

seesaibling

Last Update: 2012-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

omble de fontaine

German

bachsaibling

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

omble n.c.a.

German

saiblinge n.n.b.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

omble chevalier, salvelinus alpinus

German

riddervis, salvelinus alpinus

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

omble chevalier: 20 kg/m3

German

seesaibling: 20 kg/m3

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

omble de fontaine, salvelinus fontinalis

German

bronforel, salvelinus fontinalis

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour l’omble chevalier, les injections ne doivent être pratiquées que si la température de l’eau est 

German

bei seesaiblingen sollte die injektion nur durchgeführt werden, wenn die wassertemperatur unter 8

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour l’omble chevalier, les injections ne doivent être pratiquées que si la température de l’eau est  8°c.

German

bei seesaiblingen sollte die injektion nur durchgeführt werden, wenn die wassertemperatur unter 8 °c liegt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pour l’ omble chevalier, les injections ne doivent être pratiquées que si la température de l’ eau est < 8°c.

German

bei seesaiblingen sollte die injektion nur durchgeführt werden, wenn die wassertemperatur unter 8 °c liegt.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

salmonidés femelles, tels que le saumon atlantique (salmo salar), la truite arc-en-ciel (oncorhynchus mykiss), la truite brune (salmo trutta) et l'omble chevalier (salvelinus alpinus).

German

weibliche lachsartige wie atlantiklachs (salmo salar), regenbogenforelle (oncorhynchus mykiss), bachforelle (salmo trutta) und seesaibling (salvelinus alpinus).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,779,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK