From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osf/1
osf/1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
méthodes de détection et d'utilisation de osf-2 exprimés de façon différentielle pour diagnose l'hypertrophie cardiaque
methode zur detektion und verwendung von differentiel exprimiertem osf-2 in der diagnose von herzhypertrophie
afin de pouvoir utiliser des données de type dynamique dans des programmes d'utilisateurs lors de la transmission d'informations par un réseau informatique dans lequel le contexte de traitement décentralisé de l'open software foundation (osf/dce) est mis en oeuvre, une instruction de commande de type "transmit_as" ou "represent_as" prévue dans le contexte dce est ajoutée sous forme d'un attribut au type de données défini par l'utilisateur.
um in anwenderprogrammen dynamische datentypen bei der Übertragung von informationen über das rechnernetz unter verwendung von osf-dce, bei denen dynamische datentypen nicht vorgesehen sind, verwenden zu können, wird dem vom anwender definierte datentyp als attribut die bei dce vorgesehene steueranweisung "transmit_as" bzw. "represent_as" beigefügt.
