Results for page de dépôt légal translation from French to German

[déléguer]
[bevollmächtigt]

date de découverte
datum der entdeckung

erreur de décodeur
netzwerkfehler

mode de désintégration
zerfallsmodus

mauvaise valeur de délai.
unzulässige zeitlimitangabe.

assistant de démarrage rapide
schnelleinstiegs-assistent

changer la flèche de début
pfeil am linienanfang verändern

curseur de défilementmedia controller element
media controller element

& heure de début & #160;:
anfangszeit:

impossible de définir la validation automatiqueqociresult
automatische ausführung kann nicht aktiviert werdenqociresult

impossible de détecter les ports locaux.
es ist kein lokaler anschluss aufzufinden.

choisissez une date de début pour votre programme.
wählen sie ein datum, an dem die aufnahme starten soll.

%1 & #160;: impossible de déverrouiller
%1: fehler beim entsperren

décompression du téléchargement depuis magnatune. com...
heruntergeladenes von magnatune.com wird dekomprimiert...

ceci provient du manque d'information de débogage.
es sind keine debug-informationen verfügbar.

définit l'heure de début@info: whatsthis
legt die startzeit fest.@info:whatsthis

date de début & #160;: %1 subitem start time
anfangsdatum %1 subitem start time

ce processus est en cours de débogage par %1 (%2)
der prozess läuft im debugger %1 (%2)

dossier des téléchargements par défaut
standard-speicherort

aucune définiion pour l'élément %1 n'est disponible.
es ist keine funktion mit dem namen %1 verfügbar.