Results for phosphomolybdate translation from French to German

phosphomolybdate
phosphomolybdat

phosphomolybdate de quinoléine)
chinoliniummolybdatophosphat)

(méthode gravimétrique au phosphomolybdate de quinoléine)
(gravimetrisch als chinoliniummolybdatophosphat)

a = masse, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine,
a = masse in gramm chinoliniummolybdatophosphat

facteur «f» de conversion du phosphomolybdate de quinoléine en % p
umrech­nungsfak­tor (f') von gramm chino­linium­molybdatophosphat, in prozent p

procédé de l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel catalyseur est un phosphotungstate, ou un phosphomolybdate.
verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei der katalysator ein phosphorwolframat oder phosphormolybdat ist.

après une éventuelle hydrolyse des formes de phosphore autres que les orthophosphates, les ions orthophosphatés sont précipités en milieu acide sous forme de phosphomolybdate de quinoléine.
nach eventueller hydrolyse wird phosphor in wässriger, saurer lösung als chinoliniummolybdatophosphat gefällt.

procédé de séparation continue ou quasi-continue des ions césium à partir de solutions aqueuses par échange ionique sur du phosphomolybdate d'ammonium
verfahren zur kontinuierlichen oder quasi-kontinuierlichen abtrennung von cäsium-ionen aus wässrigen lösungen durch ionenaustausch an ammonium-molybdatophosphat

= poids, en grammes, du phosphomolybdate de quinoléine obtenu dans l'essai à blanc, ou Ρ des deux dernières colonnes du
= gewicht in gramm chinoliniummolybdatophosphat a

procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le catalyseur hétéropolyacide est un phosphomolybdate, un phosphotungstate, un silicomolybdate ou un silicotungstate.
verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, worin der heteropolysäurekatalysator phosphormolybdat, phosphorwolframat, siliziummolybdat oder siliziumwolframat ist.

la solution de la revendication 1, dans laquelle ledit au moins un anion hétéropoly complexe comprend un phosphomolybdate de la formule [pmo 12 o 40 ] -3 .
lösung nach anspruch 1, wobei das mindestens eine heteropoly-komplexierte anion ein phosphomolybdat mit der formel [pmo 12 o 40 ] -3 aufweist.

procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'anion contenant des atomes d'oxygène et de molybdène est un molybdate, un dimolybdate, un paramolybdate ou un phosphomolybdate.
verfahren nach anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das molybdänoxidanion molybdat, dimolybdat, paramolybdat oder phosphormolybdat ist.

catalyseur à base d'argent supporté selon la revendication 23 ou la revendication 24, caractérisé en ce que le composé anionique de molybdène oxygéné est un molybdate, dimolybdate, paramolybdate ou phosphomolybdate d'ammonium ou de métal alcalin.
geträgerter silberkatalyator nach anspruch 23 oder anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die oxidanionische molybdänverbindung ein ammonium- oder alkalimetallsalz von molybdat, dimolybdat, paramolybdat oder phosphormolybdat ist.