Results for polysaccharidique translation from French to German

polysaccharidique
polysaccharide

vaccin antipneumococcique polysaccharidique
pneumokokken-polysaccharid-impfstoff

produit polysaccharidique co-travaillé
coprozessiertes polysaccharidprodukt

nanospheres contenant un polysaccharidique biocompatible
nanosphÄren mit einem biokompatiblen polysaccharid

structure polysaccharidique et determination de la sequence
struktur- und sequenzbestimmung von polysacchariden

vaccin pneumococcique polysaccharidique conjugué (adsorbé)
pneumokokkenpolysaccharid-konjugatimpfstoff (adsorbiert)

produit polysaccharidique co-travaillé avec du polyvinylpyrrolidone réticulé
coprozessiertes polysaccharidprodukt mit vernetztem polyvinylpyrrolidon

composé polysaccharidique délipidé, procédé de préparation, compositions en comprenant
delipidiertes polysaccharid, verfahren zur herstellung und zusammensetungen welche dieses enthalten

médicament contenant comme agent actif un composant polysaccharidique de plantes de thuja
arzneimittel mit einem gehalt an einer polysaccharide enthaltenden komponente aus thujapflanzen als aktivem wirkstoff

agent de séparation pour chromatographie contenant le dérivé polysaccharidique selon la revendication 1.
chromatographie-trennmittel, enthaltend das polysaccharidderivat gemäß anspruch 1.

preparation d'un compose polysaccharidique d25 delipide et purifie et composition injectable en comportant
verfahren zur herstellung eines delipidierten und reinen polysacharrides d25 und dieses mittel enthaltende injizierbare zusammensetzung.

ester polysaccharidique selon la revendication 10, dans lequel ledit polysaccharide est un polysaccharide sulfaté.
polysaccharidester gemäß anspruch 10, wobei genanntes polysaccharid ein sulfatiertes polysaccharid ist.

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dérivé polysaccharidique est un éther de cellulose.
verfahren gemäß anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das polysaccharidderivat ein celluloseether ist.

mèche de bougie selon la revendication 1 où la charge polysaccharidique particulaire comprend une poudre ou des fibres fines.
kerzendocht nach anspruch 1, in dem der teilchenförmige polysaccharid-füllstoff ein pulver oder feine fasern umfasst.

mèche de bougie selon la revendication 1 où la charge polysaccharidique comprend de la cellulose ou un dérivé de la cellulose.
kerzendocht nach anspruch 1, in dem der polysaccharid-füllstoff cellulose oder ein cellulose-derivat umfasst.

ester polysaccharidique selon la revendication 10, dans lequel ledit polysaccharide est l'acide hyaluronique ou ses sels.
polysaccharidester gemäß anspruch 10, wobei genanntes polysaccharid hyaluronsäure oder ein salz davon ist.

dérivé polysaccharidique photochimiquement réticulé de formule générale ia ou ib que l'on peut obtenir par le procédé selon la revendication 5.
photochemisch vernetztes polysaccharid-derivat der allgemeinen formel ia oder ib, das nach dem verfahren nach anspruch 5 erhältlich ist.

composition selon la revendication 10, dans laquelle la gomme polysaccharidique est obtenue par fermentation et est de préférence la gomme de sclérote ou la gomme xanthane.
zusammensetzung nach anspruch 10, wobei das polysaccharidgummi durch fermentation erhalten wird und vorzugsweise sclerotiumgummi oder xanthikgummi ist.

ester polysaccharidique selon la revendication 14, dans lequel ledit polysaccharide sulfaté est extrait d'algues des familles de grateloupacées ou de codiacées.
polysaccharidester gemäß anspruch 14, wobei genanntes sulfatiertes polysaccharid aus algen der grateloupiaceae- oder codiaceae-familien extrahiert wird.

composition suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est capable de détruire une matière polysaccharidique bactérienne.
zusammensetzung nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei der die zusammensetzung zur zerstörung von bakteriellem polysaccharidmaterial befähigt ist.